Ellsbury y Berkman, el mejor regreso
NUEVA YORK/AP – Lance Berkman de los Cardenales de San Luis y Jacoby Ellsbury de los Medias Rojas de Boston fueron elegidos como los jugadores que tuvieron el mejor regreso al béisbol en el año.
En 2010 Ellsbury sólo participó en 18 partidos debido a lesiones, pero esta temporada registró las mejores estadísticas de su carrera en casi todas las categorías ofensivas para llevarse el galardón del mejor regreso en la Liga Americana. El jardinero bateó .321 con 32 jonrones, 105 carreras producidas y 39 bases robadas.
Por su parte, el año pasado Berkman tuvo un promedio combinado de .248 con 14 cuadrangulares y 58 remolcadas con los uniformes de los Astros de Houston y los Yankees de Nueva York. En esta campaña bateó de .301 con 31 vuelacercas y 94 peloteros impulsados al plato con los Cardenales, que están disputando la serie por el campeonato de la Liga Nacional. Los 30 reporteros que cubren los equipos para MLB.com son los que votan en los premios a los jugadores con el mejor regreso.
OPERAN A MASTERSON. El abridor zurdo de los Indios, Justin Masterson, se sometió a una cirugía en su hombro derecho.
El equipo dijo que la operación de Masterson fue a cargo del Dr. Craig Morgan el miércoles en Wilmington, Delaware. Se espera que Masterson esté listo para los entrenamientos primaverales en febrero.
Masterson fue el abridor más consistente de los Indios esta temporada. El derecho tuvo foja de 12-10 con una efectividad de 3.21 en 33 salidas.
