El subway de NYC seguirá funcionando a la mitad este viernes (Vea el mapa)

Nueva York – Las autoridades de Nueva York informaron que este viernes el servicio del tren subterráneo seguirá funcionando de manera limitada en áreas de la Gran Manzana, lo que significa que los trenes no correrán entre el Bajo Manhattan y Brooklyn.

Además, la MTA informó que el tren 7 comenzaría a funcionar este jueves en la noche hacia el condado de Queens. La Autoridad Metropolitana de Transporte indicó también que los usuarios deberán seguir usando los autobuses para conectarse entre ambos condados.

Desde este jueves sólo 14, de las 23 líneas del subway, están funcionado de manera limitada debido, principalmente, a la falta de electricidad en la parte sur de Manhattan y a algunos de los túneles debajo del río Este que conectan a las estaciones del metro sigue inundadas.

Mientras no se restablezca por completo el servicio de trenes, todas las líneas de autobuses seguirán funcionando de forma normal y gratuita en los cinco condados.

(Vea aquí el mapa del servicio limitado del subway en Manhattan y Brooklyn)

Esta es la lista detallada de cuáles trenes prestarán servicio limitado:

• Tren 1: circulará local entre la calle 242, en El Bronx, y la calle 42 en Times Square.

• Tren 2: circulará local desde la calle 241 en El Bronx y luego expreso desde la calle 96 en Manhattan hasta Times Square.

• Tren 4: circulará en dos secciones realizando paradas locales. Los trenes operarán entre Woodlawn en El Bronx y Grand Central en la calle 42, y entre Borough Hall y la avenida New Lots.

• Tren 5: circulará expreso en Brooklyn entre la avenida Atlantic-Barclays Center y la avenida Flatbush.

• Tren 6: circulará local entre Pelham Bay Park y Grand Central.

• Tren S: operará normal entre Times Square y Grand Central.

• Tren A: circulará en dos secciones realizando paradas locales. La primera, entre la calle 168 y Penn Station en la calle 34 en Manhattan, y la segunda entre la calle Jay/Metro Tech y Leffers Boulevard en Brooklyn.

• Tren D: circulará en dos secciones: Entre la calle 205 en El Bronx y Herald Square en la calle 34 y entre la avenida Atlantic-Barclays Center y Bay Parkway en Brooklyn, haciendo paradas expresas entre la calle Pacific y la calle 36.

• Tren J: circulará entre Jamaica Center y la calle Hewes, en Brooklyn, realizando paradas locales.

• Tren F: circulará en dos secciones: Una entre la calle 179 y la calle 34 Herald Square y la otra, en Brooklyn, entre la calle Jay/Metro Tech y la avenida X.

• Tren L: circulará entre Broadway Junction y Rockaway Parkway haciendo paradas locales.

• Tren N: circulará entre Ditmars Boulevard en Queens y Herald Square en la calle 34 realizando paradas locales.

• Tren R: circulará entre la calle Jay/Metro Tech y la calle 95 haciendo paradas locales.

• Tren M: circulará entre la avenida Myrtle-Broadway y la avenida Metropolitan Avenue.

Por el momento seguirán suspendidos los trenenes 3, B, C, E, G y Q.

Habrá servicio de autobús para conectar a los usuarios entre Manhattan y Brookly

• Ente la avenida Atlantic-Barclays Center en Brooklyn y la calle 57 y la avenida Lexington en Manhattan, y circularán por la vía del puente Manhattan.

• Entre Jay Street-MetroTech en Brooklyn y la avenida Lexington en Manhattan, y circularán por la vía del puente Manhattan.

• Entre la calle Hewes en Brooklyn y la avenida Lexington en Manhattan, y circularán por la vía del puente y la avenida Lexington en Manhattan, y circularán por la vía del puente Manhattan.

Otros medios de transporte:

• Los trenes de los suburbios, hacia el norte (Metro North) y Long Island (LIRR) están ya en marcha de forma limitada, pero los trenes a Nueva Jersey (PATH) no podrán circular al menos en una semana, ya que el vecino estado sufre gravísimas inundaciones.

Para más información sobre la suspensión del transporte público visite las páginas de MTA , NJTransit, Metro North y LIRR.