La inmigración llega al escenario de LaTea

La compañía LaMicro Theatre presenta la obra Cross//Roads para analizar el por qué muchos dejan sus propios países

Los cofundadores de La Micro Theatre. Crédito: El Diario

06 Jun 2019, 09:00 AM EDT

Cuando suba el telón de la última producción teatral de La Micro, la audiencia la audiencia verá actores que se parecen a ellos mismos o personas que conocen, quizá con historias que no son del todo ajenas a las propias.

En un momento en el que la comunidad inmigrante está bajo una fuerte presión, esta compañía de teatro que presenta obras de España, Latinoamérica y latinos en EEUU con producciones bilingües, llevará al escenario la pieza “Cross//Roads: Replanteamiento de la narrativa inmigrante (obra en proceso)”.

A través del monólogo y el diálogo, seis actores dan vida a migrantes que encuentran y hablan de experiencias comunes relacionadas con el lenguaje, la asimilación, el aislamiento, la pertenencia y las vivencias laborales, entre otros temas.

Los actores son protagonistas por partida doble porque la idea principal de esta obra de teatro se basa en las experiencias personales de ellos. No se pretende representar la realidad de todos los inmigrantes pero si dar respuesta a por qué hay gente que deja su tierra, cómo lo hacen, por qué tienen como destino EEUU y qué tiene Nueva York para ser la ciudad elegida para asentarse.

Son preguntas con dispares respuestas, según se planteen por parte de quienes toman la determinación de emigrar para tener nuevas experiencias o quienes no tienen más remedio que dejar su tierra.

En inglés y español, La Micro plantea cómo y por qué una persona se transforma en un estadounidense. Y se hace en los dos idiomas para con ello aportar reflexiones sobre la nueva identidad en el idioma que se adopta.