Caballo muere en horrible accidente de tránsito en El Bronx

Otro ejemplar equino, un pony, sobrevivió al volcamiento

Un camión con remolque que llevaba dos caballos se volcó en Cross Bronx Expressway la madrugada de ayer, matando a uno de los animales.

El remolque estaba cerca de la salida 9 cerca de Harding Avenue en Throggs Neck, cuando el conductor perdió el control de la plataforma aproximadamente a las 2 a.m.

El camión salió de la carretera, volcó y se deslizó durante más de 100 yardas antes de estrellarse contra un divisor, dijeron las autoridades.

Un caballo murió en la escena. El ejemplar sobreviviente, un pony, fue trasladado por la Unidad Montada de la policía de Nueva York a un lugar no revelado para recibir tratamiento.

En tanto, los médicos llevaron al conductor y un pasajero al Centro Médico Jacobi con heridas leves, informó Daily News.