Celanese Commercial and Technology Center Se Inaugura en México

La inversión demuestra el compromiso a largo plazo para los
fabricantes en Latinoamérica

DALLAS Y CIUDAD DE MÉXICO–(BUSINESS WIRE)–Hoy se celebra la apertura del Celanese Commercial and Technology Center
– México, en la región de Querétaro, para atender la expansión de la
base de clientes de América Central y del Sur de Celanese Corporation
(NYSE: CE), una empresa global de tecnología y de materiales de
especialidad. El nuevo centro prestará apoyo a las industrias
automotriz, de electrónica de consumo, electrodomésticos, dispositivos
médicos, petroquímicas y aeroespaciales, así como a los fabricantes de
equipos originales y a sus proveedores de nivel.

Los tecnólogos de Investigación y desarrollo de Celanese Commercial and
Technology Center – México trabajarán, directamente, con los fabricantes
interesados en las innovaciones de productos en los crecientes mercados
de polímeros de ingeniería, ingredientes alimentarios, adhesivos,
pinturas y recubrimientos y bienes de consumo. Estos clientes tendrán
mayor acceso a una cartera de productos y soluciones diversas de
materiales de ingeniería y productos químicos intermedios, junto con el
soporte y los conocimientos técnicos de los tecnólogos.

“Nuestros clientes en México están ayudando a desarrollar los productos
del mañana, y el país azteca sigue siendo un centro para los fabricantes
innovadores en muchas industrias, debido a su atractiva combinación de
gente con conocimientos, operaciones eficientes y opciones de
logística”, señaló Todd Elliott, Vicepresidente y Gerente General de
Global Sales Materials Solutions. “Tenemos una historia bien establecida
en México y esperamos un futuro exitoso para nuestros clientes y para
Celanese”.

Este es el primer centro comercial y de tecnología para Celanese en
México y sigue el modelo de los centros comerciales y de tecnología de
la compañía en Shanghái y Corea, que dan soporte a los fabricantes en la
región de Asia. Celanese tiene una rica historia en México a partir de
1945, con un centro de fabricación de derivados de celulosa en Jalisco.
Desde entonces, Celanese ha construido dos centros de clase mundial en
Veracruz, incluidas una planta de producción de sustancias químicas en
Cangrejera y una instalación de logística en Coatzacoalcos.

“Esperamos construir sobre nuestros 70 años de negocios en México, al
celebrar la apertura de hoy de nuestro nuevo centro comercial y de
tecnología”, señaló Haydee Villaseñor, Gerenta Regional Comercial.
“Muchos de nuestros clientes buscan el soporte técnico y la capacitación
para materiales de ingeniería en la cartera de Celanese. Este centro
será su recurso para la instrucción de clase mundial y el soporte al
desarrollo de productos”.

Al comentar sobre el impacto de la industria automotriz regional del
nuevo Celanese Commercial and Technology Center – México, Stefan Kutta,
Director Global de la Industria Automotriz, manifestó: “Celanese está
comprometida a ayudar a nuestros clientes en América Latina, ya que dan
soporte a los proveedores de primer nivel de automóviles y a los
fabricantes de equipos originales en la región para producir vehículos
que son más ligeros, más seguros y más asequibles utilizando la libertad
de diseño de los materiales de ingeniería de Celanese. Nuestro equipo en
el terreno, con el apoyo de nuestros colegas de la región, será capaz de
colaborar con nuestros clientes, a fin de diseñar, desarrollar y poner
en marcha, rápidamente, productos automotrices competitivos
diferenciados que resuelven sus necesidades comerciales más esenciales”.

El Celanese Commercial and Technology Center – México ofrecerá a los
clientes en América Latina la capacitación sobre la tecnología de
plásticos y polímeros; diseño de plásticos, moldeo y color; y el soporte
técnico y de procesamiento. El centro se basará en los recursos, tanto
dentro de México, como en los equipos de soporte de la red global de
instalaciones de fabricación de la compañía y otros centros comerciales
y tecnológicos regionales en las Américas, Europa y Asia.

Acerca de Celanese

Celanese Corporation es líder en tecnología a nivel mundial en la
producción de soluciones químicas diferenciadas y materiales
especializados que se utilizan en la mayoría de las aplicaciones
principales del sector industrial y de consumo. Con ventas que se
dividen de forma prácticamente equitativa entre Norteamérica, Europa y
Asia, la empresa utiliza la totalidad de su amplia experiencia mundial
en química, tecnología y negocios para generar valor para los clientes y
la corporación. Celanese se asocia a los clientes para resolver sus
necesidades más fundamentales mientras genera un impacto positivo en sus
comunidades y en el mundo. Con oficinas centrales en Dallas, Texas,
Celanese emplea a, aproximadamente, 7500 empleados en todo el mundo y
registró ventas netas de 6800 millones de USD durante 2014. Para obtener
más información sobre Celanese Corporation y sus ofertas de productos,
visite www.celanese.com
o nuestro blog en www.celaneseblog.com.

Celanese® es una marca comercial registrada de Celanese
International Corporation. Todas las marcas comerciales registradas son
propiedad de Celanese International Corporation o de sus filiales.

Declaraciones a futuro

Este comunicado puede contener “declaraciones a futuro”, que incluyen
información relacionada con los planes, productos, objetivos, metas,
estrategias, ingresos futuros o desempeño de la empresa, gastos de
capital, necesidades financieras, entre otra información, excepto los
datos históricos. Al emplear en este comunicado los términos
“perspectiva”, “previsión”, “estima”, “espera”, “anticipa”, “proyecta”,
“planea”, “pretende”, “cree”, así como variaciones de estos términos u
otras expresiones similares, la intención es identificar a las
declaraciones a futuro. Todas las declaraciones a futuro se basan en las
expectativas y consideraciones actuales, así como en diferentes
suposiciones. No se puede garantizar que la empresa obtenga estas
expectativas o que se compruebe la certeza de estas consideraciones.
Existe una serie de riesgos e incertidumbres que podrían ocasionar que
los resultados reales difieran materialmente de las declaraciones a
futuro que contiene este comunicado. Numerosos factores, muchos de los
cuales están fuera del control de la empresa, podrían causar que los
resultados reales difieran materialmente de los expresados en las
declaraciones a futuro. Algunos de estos factores de riesgo se analizan
en las presentaciones de la compañía ante la Comisión de Bolsa y
Valores. Toda declaración a futuro sólo es válida a partir de la fecha
en que se emitió, y la empresa no asume obligación alguna de actualizar
las declaraciones a futuro para reflejar las circunstancias o los hechos
posteriores a la fecha en que se emitieron ni para reflejar la
existencia de circunstancias o hechos anticipados o no anticipados.

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión
oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación
y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única
versión del texto que tendrá un efecto legal.

Contacts

Celanese
Relaciones con los Inversores
Jon
Puckett, +1-972-443-4965
jon.puckett@celanese.com
o
Relaciones
con los Medios ? Global
W. Travis Jacobsen, +1-972-443-3750
william.jacobsen@celanese.com