Próximo ícono de Scion: Debut mundial del automóvil C-HR Concept en la Exhibición de Autos de Los Ángeles

Guía de Regalos

TORRANCE, Calif.–(BUSINESS WIRE)–Cuando los diseñadores del automóvil C-HR Concept de Scion comenzaron
sus sondeos, los clientes jóvenes creativos urbanos les dijeron, “Es
bueno ser polarizante. Pero no aburrido.” Este sentimiento fue evidente
hoy durante el debut mundial del automóvil C-HR Concept de Scion en la
Exhibición de Autos de Los Ángeles.

Con un emblemático diseño que fusiona funcionalidad y rendimiento
deportivo, el concepto del C-HR Concept de Scion es muy parecido al
cliente de Scion porque trata de destacar entre la multitud.

“Scion es reconocido por hacer las cosas distintas y a veces de una
manera un poquito extraña,” dijo el vicepresidente de Scion, Andrew
Gilleland. “El C-HR Concept adopta esta idea y la despliega como una
medalla de honor. No entusiasma la idea de añadir la versión de
producción a nuestra gama de vehículos.”

El C-HR Concept recibió su nombre por su tamaño Compacto
y altura “High Ride”.
Sus cuatro puertas y escotilla (hatch) brindan una funcionalidad
superior, haciéndolo el vehículo perfecto para los “yuccies” (jóvenes
urbanos creativos) que inspiraron el diseño.

Estos clientes enfatizan la importancia de un excelente diseño y desean
algo inconfundible, sofisticado, apasionado y limpio. También consideran
que los SUV son demasiado aburridos y quieren algo que se adapte a su
estilo de vida urbano mientras también despertando sus emociones.

Los participantes del sondeo identificaron imágenes con formas y
funciones armoniosas: elegantes palillos hechos con materiales
reciclados, un terrario rústico pero moderno y una tabla para picar con
líneas demarcadas para cortar con mayor precisión.

Con esta licencia creativa, el equipo internacional de diseñadores de
Toyota se embarcó en un diseño que no solo transmite algo específico,
pero también reitera el objetivo del C-HR Concept de ser un vehículo
para el estilo de vida urbano.

Inspirada por un diamante con lados escarpados, la cabina del C-HR
Concept luce como una piedra preciosa tallada a precisión. Visto desde
arriba, las puntas del diamante son claramente visibles en la parte
frontal, trasera y lateral, lo que permite que el efecto redondeado de
la defensa sea perceptible desde cualquier ángulo del automóvil. La
carrocería más baja es sensual y despierta fuertes emociones mientras la
cincelada y multifacética cabina sugiere seguridad, brindándole al C-HR
Concept atributos contrastantes que integran dos deseos. Acentos color
negro grafito en la parrilla, defensa trasera, proyecciones del
guardafangos y paneles laterales inferiores, reflejan la fortaleza y
porte del vehículo. Mientras tanto, el techo de color negro realza el
elegante y estilizado perfil del C-HR Concept.

Las ruedas de 21 pulgadas también adoptan este estilo de piedras
preciosas y tienen radios con cinceladas incisiones que imitan el perfil
del automóvil.

Bajo el cautivante diseño del C-HR Concept se encuentra una plataforma
que hace uso de la Nueva Arquitectura Global de Toyota (TNGA, por sus
siglas en inglés). TNGA es un enfoque innovador e integrado para
desarrollar nuevas plataformas y trenes de potencia para Toyota. Crea un
centro de gravedad más bajo, una carrocería más rígida, mejor respuesta
al manejar y una comodidad superior.

El aumento en la rigidez de la carrocería reduce su movimiento y
oscilación al tomar las curvas. Esto permite una mayor comodidad
mientras mantiene el rendimiento dinámico. Las mejoras se evidencian en
una mayor respuesta al manejar, más agilidad y mayor estabilidad en
línea recta.

“Aunque el C-HR Concept es más alto, nuestro objetivo fue crear un
fantástico automóvil para el entorno urbano”, dijo el Ingeniero en Jefe
de C-HR Concept, Hiro Koba. “Me encanta pasar el fin de semana en el
circuito de carreras y quise construir un automóvil que fuera igual de
divertido durante la semana, perfeccionando su comodidad, capacidad de
respuesta y precisión.”

Más información acerca de cuándo será distribuido y de las
especificaciones del C-HR Concept estará disponible al debutar la
versión de producción en el 2016.

“El C-HR Concept de Scion será uno de nuestros vehículos más notorios”,
dijo Gilleland. Su estilo llamará la atención, pero su sustancia sellará
el acuerdo. Cuenta con extraordinario dinamismo, excelente funcionalidad
y al igual que todos los modelos de Scion, atributos de primera calidad
a un precio adecuado. No cabe duda que será el próximo vehículo
emblemático de Scion.”

NOTA PARA LOS EDITORES – Fotografías y recursos digitales disponibles en ScionNewsroom.com.

Acerca de Scion

Scion continúa siendo la división del laboratorio de pruebas de
Toyota Motor Sales (TMS), U.S.A., Inc. Desde su creación en el 2003, el
objetivo de Scion ha sido ofrecer productos y procesos que se destacan
entre la multitud. Scion ofrece vehículos singulares que reflejan las
pasiones de sus dueños a través de una línea de modelos que incluyen el
completamente nuevo hatchback de cinco puertas iM, el completamente
nuevo sedán deportivo iA, el emblemático vehículo utilitario urbano xB,
el coupé deportivo tC y el automóvil deportivo con tracción trasera
FR-S. Scion también atrae a una juvenil audiencia ofreciendo una
experiencia de compra sencilla y sin regateos e interactuando con los
clientes potenciales de una manera significativa y creativa. Para más
información, visite
www.scion.com.

Contacts

Nancy Hubbell
Gerente de Comunicaciones de Scion
310.468.7633
nancy_hubbell@toyota.com