#BuenosDíasNYC: Eric Garner y gran jurado… en la mente de todos

Esta no es la historia con la que esperábamos amanecer hoy…

El caso de Eric Garner ha estremecido a nuestra ciudad de una manera tan profunda, que no podíamos usar este espacio como hacemos siempre, para contar algo positivo y del disfrute de nuestra comunidad.

¿Cómo? ¿Por qué? Esas son algunas de las preguntas que se hacen muchos neoyorquinos luego de conocer la decisión del gran jurado en Staten Island.

Esta es una historia compleja y de la que hay mucha tela que cortar. Por ello te invitamos a que visites nuestra página Facebook/ElDiarioNY y nos dejes saber tus inquietudes… y también opines qué pareció el fallo del gran jurado.

En El Diario seguiremos haciendo nuestro mejor esfuerzo para llevarles la información más completa sobre este caso.

Estado del tiempo: Por fin hoy vuelve a salir el sol… Con temperatura máxima de 44˚F y mínima de 33˚F.

Servicio de trenes: Las líneas del metro funcionaban esta mañana con aparente normalidad según la MTA.

El LIRR opera con aparente normalidad según la MTA, y el PATH también está operando con normalidad según la Autoridad de Puertos de NY y NJ.

Esta mañana ya se reportaba congestión en Midtown y en los puentes de acceso a Manhattan y otras carreteras del área.

Y las reglas de estacionamiento alterno y los parquímetros están hoy en funcionamiento.

En las noticias este jueves… Hoy se esperan más protestas en varios puntos de la ciudad en rechazo por la decisión que tomó el gran jurado en el caso de Eric Garner.

El secretario de Justicia de Estados Unidos Eric Holder anunció que efectuará una investigación independiente, para determinar si hubo violación de derechos civiles en el caso Garner.

Y el Contralor Municipal Scott M. Stringer y los presidentes de los cinco condados buscan que el plan de la Ciudad para expandir el servicio WiFi beneficie a todos los neoyorquinos, y no solo a los más ricos.

Para leer éstas y otras noticias, visita ElDiarioNY.com.

Las dos caras de la ciudad… Mientras en el Rockefeller Center se realizaba la ceremonia de encendido del árbol de Navidad, a apenas unas cuadras cientos manifestaban por el caso de Eric Garner.

A tale of 2 cities. Inside vs Outside the Rockefeller Center Christmas Tree lighting ceremony #nyc #ericgarner pic.twitter.com/3g7lRiqpZI

— Jenn Hoffman (@JennHoffman) December 4, 2014

Los Nets de Brooklyn derrotaron a San Antonio 95 – 93 en tiempo extra en el Barclays Center.

Esta sección es para ti. Si tienes alguna información comunitaria, o quieres enviarnos fechas de eventos, cumpleaños, bodas, críticas o correcciones, escribe un email a comunidad@eldiariony.com.

Síguenos en Twitter @BuenosDiasNYC y @ElDiarioNY, y no te olvides de visitar el hashtag #BuenosDíasNYC en Twitter y Facebook.

Si te gusta esta sección, compártela con un amigo o familiar y pídele que se inscriba a nuestro newsletter.