Colorcon abre una nueva planta de servicios de formulación en Bogotá, Colombia

HARLEYSVILLE, Pensilvania–(BUSINESS WIRE)–Colorcon Inc. anuncia la apertura de una nueva oficina de servicio
técnico, laboratorio y sala de conferencias en Bogotá, Colombia, para
apoyar el crecimiento del mercado y a los clientes de los países
andinos, Centroamérica y el Caribe. La nueva instalación está
estratégicamente ubicada cerca de centros de transporte para poder
prestar servicio a la industria farmacéutica en toda esta región.

Esta planta, diseñada especialmente, cuenta con la certificación
internacionalmente reconocida para la contención y manipulación segura
de principios activos farmacéuticos (API, por sus siglas en inglés) de
nivel II y nivel IV. De este modo, la empresa podrá responder más rápido
a los clientes en lo que se refiere a servicio técnico y tendrá mayor
capacidad para manejar más proyectos.

Carlos LaCruz, director regional de ventas, explica la importancia que
supone esta planta para la región: «El laboratorio está totalmente
equipado para manejar principios activos farmacéuticos de nivel II y
nivel IV, para desarrollar formas farmacéuticas sólidas a escala de
investigación. Esta capacidad tiene una importancia especial para
nuestros clientes, que requieren este tipo de equipos y capacidad de
contención. Podemos ofrecer asistencia especializada para agilizar el
desarrollo y la comercialización de formulaciones farmacéuticas robustas
y de alta calidad».

Plinio Sandoval, director técnico regional, afirma: «Para acortar el
tiempo de desarrollo de las formulaciones del cliente, Colorcon ha
invertido en nuevo equipamiento, que incluye instrumentos de granulación
de alta capacidad de corte, una prensa instrumentada, equipos avanzados
para cubiertas peliculares y aparatos de disolución conforme a la
farmacopea de Estados Unidos (USP, por sus siglas en inglés). El acceso
a esta tecnología avanzada y herramientas analíticas permite un
desarrollo más sólido de las formulaciones, proporciona perfiles de
liberación y, en última instancia, una mejor predicción para aumentar la
escala de fabricación».

El Centro técnico ofrece la posibilidad de ampliar los programas
educativos ofrecidos, ya que cuenta con más Escuelas de formulaciones y
cubiertas peliculares de Colorcon en el programa del año 2016; además de
una nueva Escuela de formulación de matrices que aborda el continuo
interés de los mercados por los productos de liberación modificada.

Perry Cozzone, presidente de la empresa para el continente americano,
añade: «Esta inversión demuestra el compromiso constante de Colorcon por
reducir el tiempo de salida al mercado y contribuir de manera positiva a
la calidad de fabricación y eficiencia de producción de nuestros
clientes. Refuerza nuestra dedicación al incorporar los mejores
productos y servicios a través de una red de laboratorios ubicados cerca
de nuestros clientes. Nuestros productos de alta calidad combinados con
este modelo de servicio sin precedentes representan el valor de
Colorcon».

Información de la empresa

Colorcon es líder mundial en desarrollo, asistencia técnica y suministro
de excipientes de especialidad: sistemas formulados de recubrimientos
peliculares, tecnologías de liberación modificada y excipientes
funcionales para la industria farmacéutica. Nuestros productos y
tecnologías de calidad superior se complementan con nuestra extensa red
de servicios de valor agregado para diferentes aplicaciones, para apoyar
todas las fases del diseño, desarrollo y fabricación de formas
farmacéuticas sólidas. Gracias a nuestra concentración en las cuestiones
del mercado y el desarrollo tecnológico hemos ganado una reputación
internacional como proveedor farmacéutico de elección. Esa reputación se
consigue en base a la calidad superior de los productos, a la
excepcional asistencia técnica, al amplio asesoramiento sobre asuntos
regulatorios y al suministro confiable desde varias ubicaciones.
Colorcon cuenta con 9 fábricas, 19 laboratorios de servicio técnico a
nivel mundial y más de 1200 empleados dedicados exclusivamente a su
cartera de clientes.

Para obtener más información, visite www.colorcon.com/spanish

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión
oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación
y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única
versión del texto que tendrá un efecto legal.

Contacts

Colorcon
Deborah J. Taylor
Directora internacional de
comunicaciones de márquetin
Teléfono: +44-1322-627234
dtaylor@colorcon.com
o
Richard
Hayhurst Associates, Ltd.
Richard Hayhurst
Teléfono: +44
7711-821527
Richard@richardhayhurstassociates.com