MENSAJES DE BIENVENIDA
Me entusiasma mucho continuar con nuestra tarea a través de WE Connect, de llegar a los californianos con información fundamental que puede ayudar a las personas y a las familias a seguir adelante en estos momentos difíciles en la economía.
California es más que un estado es una comunidad. Actualmente, demasiados californianos tienen dificultades para recibir la atención médica y los recursos que necesitan y merecen. El suplemento de este año ofrece información sobre los beneficios de la nueva ley de salud federal que está en marcha para que la atención médica de calidad sea una realidad para los que más la necesitan.
La nueva ley de salud ya está teniendo un impacto positivo en la vida de las familias y pequeñas empresas de California. Ofrece oportunidades a través de nuevos programas comunitarios de salud, incremento en nuevos financiamientos para clínicas, nuevos programas de seguro de bajo costo administrados por los condados de California, y permite que los hijos estén incluidos en los planes de seguro médico de los padres hasta los 26 años.
Los invito a leer este suplemento y a sacar el mayor provecho posible de los recursos disponibles para ustedes o para alguien a quien conocen. Trabajando juntos, podemos llegar a todos los californianos en todos los rincones de nuestro estado con la información que necesitan para estar sanos y tener éxito. Después de todo, somos California somos una comunidad.
Gavin Newsom Vicegobernador de California
Bienvenidos al 4° suplemento especial anual WE Connect. Esta guía de recursos contiene información fundamental para ustedes y sus familias, y esperamos que aprovechen toda la información práctica que ofrece. Este año hemos agregado información nueva que destaca el papel que ustedes pueden tener para lograr opciones más sanas en sus escuelas y vecindarios.
La fuerza de WE Connect radica en el hecho que todos estamos conectados y todos podemos tener un impacto en nuestras comunidades. La Opinión, junto con The California Endowment, el Vicegobernador Gavin Newsom y la Dra. Aliza Lifshitz- son responsables solamente en parte del éxito de WE Connect. No podemos hacerlo sin ustedes.
Gracias por participar en esta tarea.
Mónica Lozano
Editora General de La Opinión
Mi madre siempre decía que sin salud no hay nada. Por eso me entusiasma formar parte de WE Connect y ayudar a las familias a conocer los recursos que las pueden ayudar a vivir una vida más sana. Los californianos necesitan todos los recursos que estén disponibles para ayudarlos a que sus familias estén sanas y fuertes. Estar sano incluye muchas cosas, desde acceso a comida saludable a cobertura de salud que puedan pagar. En WE Connect encontrarán información sobre CalFresh, el crédito impositivo por ingresos de trabajo, Medi-Cal y mucho más.
No dejen de leer este suplemento hasta que se hayan enterado sobre los beneficios que hay disponibles para ustedes a través de la nueva ley de salud. La ley está en marcha para poner al alcance de las personas que más lo necesitan, atención médica asequible que esté basada en la prevención. Esta nueva ley es una bendición para las personas y familias latinas de bajos ingresos.
Por favor, compartan este suplemento con sus amigos y con otras personas que puedan beneficiarse de esta gran información.
¡La salud empieza aquí!
Fundadora de WE Connect
Estoy encantada de ver que WE Connect sigue teniendo un papel fundamental en ayudar a conectar a las familias que más lo necesitan con programas y recursos disponibles para que sus vidas sean mejores.
Me alegra mucho que el Vicegobernador Newsom y la Dra. Aliza se hayan unido a nuestro trabajo como líderes del programa. Con su ayuda y la dirección de The California Endowment, WE Connect está siendo llevado adelante con un espíritu que me recuerda la época en que ofrecí mis servicios como Primera Dama de California.
Felicito a la gran cantidad de socios comprometidos que apoyan la tarea de WE Connect, y espero con entusiasmo ver crecer el programa para que llegue a más familias, y siga desarrollando su capacidad de potenciar las vidas de las personas.
Recuerden que WE Connect es un recurso para sus familias y sus comunidades. Como siempre, los animo a “conectar” a las personas, a usar su voz y su influencia para compartir la importante información que encuentran aquí con todas las personas que piensen que pueden beneficiarse.
María Shriver
Periodista, autora, activista y ex primera dama de California
