Policía de Carolina del Norte murió tras ser atropellado por su hermano durante una parada de tráfico
El agente de la Patrulla de Carreteras de Carolina del Norte, John Horton, murió luego de ser accidentalmente atropellado por su hermano, James, luego de que intentara ayudarlo en una parada de tráfico el lunes por la noche
Un ciudadano identificado como Dusty Luke Beck también falleció tras el choque. Crédito: Mark Wilson | Getty Images
Un oficial de la Patrulla de Carreteras del Estado de Carolina del Norte murió tras ser atropellado por su hermano, quien también es policía durante una parada de tráfico, informaron las autoridades este martes.
El agente James N. Horton se dirigía para ayudar con una parada de tráfico que realizaba su hermano, John S. Horton el lunes en horas de la noche.
Mientras se acercaba a la escena de la parada de tráfico, James perdió el control de su vehículo y se estrelló contra la patrulla donde estaba su hermano, golpeándolo tanto a él como al conductor que había detenido mientras estaban parados a un lado de la carretera, informó el sargento local, Chris Knox.
Tras el impacto del vehículo, el conductor identificado como Dusty Luke Beck, fue declarado muerto en el jugar, mientras que John Horton, veterano de 15 años de servicio asignado al condado de Rutherford, fue trasladado a un hospital en Spartanburg, Carolina del Sur y murió momentos más tarde, agregó Knox.
Por su parte, James Horton fue trasladado a un hospital para recibir tratamiento por heridas leves, pero fue dado de alta al ser atendido.
“Nuestros corazones están destrozados por la pérdida de nuestro amigo y hermano, el soldado John Horton“, manifestó el coronel Freddy L. Johnson Jr., comandante de la Patrulla de Carreteras del Estado.
“Para todos los involucrados en este trágico evento, los próximos días serán sin duda difíciles, pero estamos comprometidos a estar junto a ellos con nuestros pensamientos, oraciones y apoyo inquebrantable”, agregó Johnson Jr.
Entretanto, el gobernador de Carolina del Norte, Roy Cooper, lamentó lo ocurrido y envió condolencias a sus familiares y amigos.
“En particular, quiero dar mi más sentido pésame a los amigos y familiares del agente de la Patrulla de Carreteras del Estado, John Horton, y el Sr. Dusty Luke Beck, quienes murieron anoche en un trágico accidente de carretera en el condado de Rutherford”, expresó Cooper.
Hasta el momento, la Oficina de Investigaciones del Estado de Carolina del Norte está investigando el accidente, y la Unidad de Reconstrucción por Colisión de la Patrulla de Carreteras del Estado de Carolina del Norte también está ayudando en la investigación.
Con información de WYFF
También te puede interesar:
• Oficial de Illinois suplicó por su vida antes de ser asesinada con su propia arma
• Adolescente de Ohio admitió haber matado a un policía que estaba fuera de servicio durante un robo de auto
• Madre vendió como esclava sexual a su hija de 5 años que fue asesinada en Alabama, revelaron documentos judiciales
