No te lo pierdas

presentará su último trabajo “Para abril y amantes”, donde navega entre la poesía social y amorosa, el viernes 27 de abril a las 6:15 p.m. en el Instituto Cervantes New York, ubicado en el 211 East de la calle 49 en Manhattan. La convocatoria será en español con traducción simultánea.

2012/2013 invita a las jovencitas a participar del certamen de belleza que se realizará el próximo 24 de junio en el Teatro de Flushing en Queens. Los requisitos para participar son: debe ser hija de padre o madre colombiana, tener entre 16 y 24 años, ser bilingüe, soltera, tener buena conducta moral y ante todo estar orgullosa de sus raíces. Para más informes puede comunicarse con Sandra Uribe al (917)741-7261; Maria Fernanda Giraldo al (646)220-3049; o a Nancy Lebrón al (718)790-1128.

invita a la comunidad en general al taller informativo contra el robo salarial, donde estarán informando los representantes del Departamento de trabajo. El evento se realizará el próximo sábado 28 de abril de 2:00 a 4:00 p.m en el centro The Diversity Center of Queens, ubicado en el 76-11 de la avenida 37 en Jackson Heights. Para más información llamar al (347)264-7410.

se estará ofreciendo una charla acerca de los derechos de los pacientes y opciones de cobertura de salud. La charla educativa será de 1:00 a 2:30 p.m. en el hospital infantil de Montefiore-CHAM, ubicado en el 3415 de la avenida Bainbridge, salón #2. En la charla recibirá información acerca de cómo navegar el sistema de seguros de salud, cómo identificar los distintos tipos de coberturas y a buscar recursos alternativos para costear los gastos de un tratamiento. Aprenda a cómo hacer valer sus derechos y conozca a otras personas en situaciones similares. El evento es gratuito y en español. Para más información comunicarse con Laura Ortiz-Ravick, Coordinadora de Servicios para Pacientes Hispanos al (212)376-4766; o enviando un correo electrónico: laura.ortizmelendez@lls.org.