Investigan cómo se ahorcó hispano en celda del NYPD

Las autoridades alegan que Edward Soto se quitó la vida con un cable que encontró en la celda donde estaba detenido

Nueva York – La división de Asuntos Internos de la Policía de la Ciudad de Nueva York (NYPD) investiga la muerte del hispano Edward Soto, quien de acuerdo con la versión oficial de las autoridades ayer fue hallado inconsciente en la celda que era mantenido bajo custodia, en el Precinto 19, en el Alto Manhattan.

La muerte de Soto fue reportada este domingo, pasadas las 10:00 de la mañana. Cuando los agentes fueron a revisarlo, notaron que el hombre, de 51 años y residente de El Bronx, no respondía y lucía como si hubiese intentado ahorcarse.

Soto fue trasladado al hospital Presbiteriano de Nueva York donde los médicos que lo atendieron certificaron su muerte. Según la Policía, un cable encontrado en la celda había sido utilizado por el hombre para quitarse la vida. Sin embargo, será la Oficina del Forense la que determinará la causa oficial de muerte.

En julio del año pasado, otro hispano falleció mientras se encontraba bajo la custodia del NYPD, en la zona de Brooklyn.