Problemas mecánicos generan caos en el Metro y NJ Transit

Un tren con problemas mecánicos en un túnel entre Manhattan y Brooklyn ha generado “extensos retrasos” y desvíos en las líneas A, C, E, F y M esta mañana.

MTA anunció que el tren ya había sido retirado, pero que continuarán las alteraciones en el servicio. Más tarde también informaron demoras en la línea B, por fallas de señal.

Mientras, por lo menos 20 trenes de NJ Transit han sido cancelados esta mañana en cuatro líneas diferentes, incluidos 10 trenes en la línea Morris & Essex, y otros cinco en la ruta Montclair-Boonton. Según NBC News, NJT culpó a dos factores: el trabajo de construcción para instalar sistemas de seguridad de control y un “número de ausencias laborales superior a lo habitual”.

Algunos de los cambios superados o aún en vigor en el subterráneo, son:

-Los trenes E en dirección sur están expresos desde 42 St-Port Authority hasta Canal St.

-La línea A sentido sur corre local desde 59 St-Columbus Circle hasta W 4 St-Washington Sq. Luego va a través de la línea F hasta Jay St-MetroTech. Algunos seguirán con servicio local en Brooklyn.

-La línea C en dirección sur va por la ruta F desde W 4 St-Washington Sq hasta Jay St-Metro Tech.

-Algunos trenes M en Forest Hills se detienen a lo largo de la línea J desde Essex St-Delancey St hasta Chambers St.

-No hay servicio de la línea C en Spring St. Tampoco A/C en Canal St ni High St.

-Retrasos en línea B, sentido sur.

Algunas estaciones están ofreciendo pases de cortesía para facilitar las transferencias a pie a otras líneas y autobuses.

Southbound B trains are running with delays because of signal problems at Newkirk Plaza.

— NYCT Subway (@NYCTSubway) August 3, 2018

A, C, E, F, and M train service is resuming with extensive delays after we removed a stalled work train from the tube between Manhattan and Brooklyn.

— NYCT Subway (@NYCTSubway) August 3, 2018