Ciudad de Nueva York se prepara para elecciones primarias de junio: Guía con fechas y datos clave

El verano está a la vuelta de la esquina, y además de subirle las temperaturas a la Gran Manzana, esta vez la estación coincidirá con época electoral en los cinco condados. El 27 de junio serán oficialmente las elecciones primarias en la Ciudad de Nueva York, donde los sufragantes elegirán a los candidatos que se enfrentarán en los comicios generales del 7 de noviembre, para decidir quienes serán los miembros del Concejo Municipal a partir del próximo año, al igual que los fiscales de distrito de los condados de El Bronx, Queens y Staten Island.

Así lo han advertido autoridades electorales de la Gran Manzana, que están haciendo un llamado a participar activamente en los comicios, en los que de acuerdo a datos de la Junta Electoral de la Ciudad, estarán habilitados 4,592,628 de votantes activos registrados, 3,101,902 demócratas, 464,125 republicanos y más de 1 millón de otras filiaciones políticas.

La campaña NYC Votes, una iniciativa de la Junta de Financiamiento de campañas de la Ciudad, recordó a través de su llamada Guía del votante, que participar en los comicios venideros es un asunto de responsabilidad con las comunidades y la Gran Manzana, pues a través de los votos se decidirá sobre el futuro de los vecindarios, los condados y la ciudad.

“El voto en las elecciones locales puede tener más impacto en su vida cotidiana que las elecciones nacionales. Las leyes de nuestra ciudad comienzan como una legislación redactada y votada por el Concejo Municipal”, aseguró ese organismo, al tiempo que destacó el poder de los sufragantes al influenciar los destinos de la Gran Manzana, que en las últimas sesiones legislativas ha avanzado en leyes como las licencias por enfermedad remunerada, servicios de cuidado infantil y transparencia salarial, entre otros asuntos.

Los comicios primarios para el Concejo Municipal, órgano integrado por 51 concejales que representan igual número de distritos a lo largo y ancho de la ciudad, no incluirán a por lo menos 32 zonas, debido a que tanto los candidatos demócratas como republicanos de dichas áreas no tienen contendor de sus propios partidos en esta parte del proceso electoral.

Además del Concejo Municipal y los fiscales de distrito, en las elecciones de junio se elegirá a los jueces del Tribunal Civil y los delegados a la Convención Judicial que nominan candidatos para la Corte Suprema de Nueva York.

De acuerdo al calendario electoral de la Ciudad, las primeras fechas clave a tener en cuenta son el 12 de junio, cuando vence el plazo para solicitar, tanto por correo como en internet, una balota de voto ausente, y el 17 de junio, cuando vence el plazo para que los nuevos votantes se registren. La ley advierte que si un neoyorquino no está registrado, no podrá votar.

Las urnas para el proceso de voto anticipado, que generalmente no están en los mismos centros de votación de la fecha oficial de los comicios, estarán abiertas en los cinco condados entre el 17 y el 25 de de junio.

La Junta Electoral Municipal advirtió también, que para el Concejo Municipal, tal y como ocurrió en los pasados comicios donde se eligió al alcalde de la Gran Manzana, se aplicará el llamado sistema de voto por orden de preferencia, es decir que en la lista de candidatos que están compitiendo para un cargo, el votante podrá clasificar hasta cinco, por orden de apoyo, en lugar de elegir solo a uno. Los cargos como fiscales del distrito y los jueces, no usarán el voto por orden de preferencia, pues no son considerados cargos municipales.

Cargos sometidos a votación en comicios primarios de junio

• Sillas del Concejo Municipal
• Fiscales de distrito de los condados de El Bronx, Queens y Staten Island
• Jueces del Tribunal Civil
• Delegados a la Convención Judicial
• Posiciones de partido

• Fechas clave en los comicios de junio
• 12 de junio vence el plazo para solicitar por correo o internet una balota de voto ausente
• 17 de junio es el último día para que se registren nuevos votantes
• 17 de junio comienza el proceso de votación anticipada
• 25 de junio es el último día para votar de manera anticipada
• 26 de junio último plazo para solicitar papeleta de voto ausente, en persona en la Junta Electoral
• 27 de junio es el día oficial de las elecciones primarias
• Las mesas de votación funcionarán el 27 de junio entre las 6:00 a.m. y las 9:00 p.m.
• 4 de julio termina el plazo para que la Junta Electoral reciba las papeletas de voto ausente

Cómo confirmar si está registrado para votar

• Puede ingresar al link https://www.nycvotersearch.com/
• Allí le pedirán su nombre, apellido, fecha de nacimiento, condado y código postal
• Si no encuentra su nombre y ya está registrado, llame a la Junta Electoral al )866 8683692
• Votantes de la Gran Manzana en cifras

• 5,225,185 votantes están registrados en la Gran Manzana
• 4,592,628 son votantes activos en la Ciudad
• 632,557 de los registrados son votantes inactivos
• 3,101,902 votantes son demócratas
• 464,125 votantes activos son republicanos
• 1,430,195 votantes registrados activos están en Brooklyn
• 1,195,138 votantes activos están en Queens
• 943,271 votantes registrados activos están en Manhattan
• 720,664 votantes activos están en El Bronx
• 303,380 sufragantes activos están en Staten Island

Requisitos para votar en las elecciones de junio en NYC

• Ser ciudadano de Estados Unidos
• Ser residente de la ciudad de Nueva York durante al menos 30 días
• Tener 18 años cumplidos
• No estar en prisión por una condena de delito grave
• No ser declarado mentalmente incompetente por un tribunal
• No reclamar el derecho a votar en otro lugar fuera de la Ciudad de Nueva York
• Neoyorquinos de 16 años de edad pueden preinscribirse para votar cuando alcancen la edad de elegibilidad

¿Qué hacen los concejales del Concejo Municipal de NYC?

• Los concejales del Concejo Municipal de la Ciudad, que son 51, elaboran las leyes de la Gran Manzana, y son elegidos por 4 años, hasta 2 períodos consecutivos. Además de presentar y votar sobre proyectos de ley, negociar y aprobar el presupuesto de la Ciudad y supervisar las agencias municipales, también toman decisiones sobre el crecimiento y desarrollo de la Gran Manzana.
• Como dato curioso, debido a la reorganización de distritos del Concejo Municipal, los candidatos que ganen en los comicios del 2023 en las zonas modificadas, serán elegidos por un período de 2 años y en el 2025 se reanudarán los períodos de 4 años del Concejo para todos.

¿Qué hacen los fiscales de distrito?

• Los fiscales de cada condado son puestos de elección popular, elegidos para un período de 4 años sin límites de reelección, cuyas labores principales son decidir qué casos procesar y cuáles no, supervisar todos los procesos penales de sus condados e investigar y procesar actos criminales

¿Qué hacen los jueces del Tribunal civil?

• Los jueces del Tribunal Civil pueden representar condados o distritos, son elegidos por períodos de 10 años y manejan procesos civiles hasta por $25,000 dólares, asuntos entre propietarios e inquilinos y casos sobre mantenimiento de estándares de vivienda y acusaciones penales de delitos menores