Para julio decisión de juez sobre nuevo juicio en caso Hudson

CHICAGO – Un juez en Chicago indicó hoy que el próximo mes anunciará su decisión sobre la solicitud de un nuevo juicio en el caso del hombre convicto por matar a tres miembros de la familia de la actriz, ganadora del Oscar, Jennifer Hudson.

El juez Charles Burns anunció que el 24 de julio hara pública su determinación, tras la moción presentada por los abogados de William Balfour. Los fiscales del Condado de Cook y los abogados de defensa argumentarán ese día sobre el contenido de la moción.

Si el juez determina no darle paso al recurso, la convicción contra Balfour se mantendría y le seguiría la imposición de la sentencia.

La madre de Hudson, su hermano y un sobrino de 7 años, fueron asesinados en octubre de 2008.

Balfour estaba casado con la hermana de la actriz y los fiscales del caso han argumentado que el joven le disparó a las víctimas en medio de un ataque de celos porque la mujer estaba saliendo con otro hombre.

Balfour resultó convicto el pasado mes por cargos de asesinato en primer grado, entre otros.