Yankees envueltos en pésima racha
Mark Teixeira dijo que inicialmente se había lastimado la muñeca el domingo en su tercer turno al bate frente a Boston. Crédito: AP
NUEVA YORK – Chris Davis conectó un grand slam para los Orioles, tomando la ventaja en una segunda entrada de siete carreras y Baltimore remontó una desventaja de cinco carreras para apalear anoche a los Yankees por 11-5.
Nick Markakis tuvo un jonrón de tres carreras entres sus tres hits para los Orioles, que han ganado cuatro de sus últimos seis, pero terminaron el mes de julio con marca de 13-14, su primer mes por debajo de .500 en toda la temporada.
Iván Nova permitió por primera vez en su carrera nueve carreras en cinco innings para Nueva York, que empató su peor racha de la temporada con cuatro derrotas al hilo e hizo historia de forma dudosa. De acuerdo a STATS, LLC, los Yankees no habían liderado un juego por cinco o más carreras después del primer inning y después estar perdiendo después del segundo desde 1918.
Nova (10-5) ponchó a cinco, permitió 10 hits y perdió aperturas consecutivas por primera vez en su carrera. Tiene una victoria en sus últimos siete juegos y los Yankees tienen marca de 14-7 en sus encuentros.
Antes del juego, los Yankees anunciaron la contratación del tercera base Casey McGehee desde los Piratas de Pittsburgh a cambio del relevista Chad Qualls, obteniendo un bate derecho que puede suplir las ausencias obligadas de Alex Rodríguez y Mark Teixeira por lesión.
McGehee, de 29 años, batea para .230 con ocho jonrones y 35 carreras impulsadas en casi 300 turnos al bate.
El inicialista de los Yankees Mark Teixeira se sometió ayer a una inyección de cortisona en su muñeca izquierda, un día después de lastimársela cuando se zambulló en un intento por fildear una fuerte roleta por la inicial.
Los Yankees dijeron que se le practicó ayer un examen de resonancia magnética en el New York-Presbyterian Hospital y que éste no reflejó daño estructural. Los doctores diagnosticaron inflamación y el equipo dijo que Teixeira sería evaluado nuevamente el viernes.
Teixeira fue sacado de juego tras la séptima entrada del partido del lunes en la noche, el cual los Yankees perdieron 5-4 ante Baltimore para su octava derrota en 11 juegos.
SOTO A TEXAS. El catcher puertorriqueño Geovany Soto, de los Cachorros de Chicago, fue adquirido por los Rangers de Texas a cambio del derecho Jake Brigham y un jugador a ser nombrado posteriormente o dinero en efectivo.
Para hacerle espacio en el roster, los Rangers enviaron al receptor venezolano Yorvit Torrealba a las menores.
VICTORINO A LOS DODGERS. Los Filis canjearon ayer al jardinero central Shane Victorino a los Dodgers de Los Angeles a cambio del relevista Josh Lindblom y el lanzador Ethan Martin, este último de las ligas menores.
Luego los Filis, coleros de la división Este de la Liga Nacional, enviaron al jardinero derecho Hunter Pence, que también estuvo presente dos veces en el Juego de Estrellas, a los Gigantes de San Francisco a cambio de tres jugadores.
