Meryl Streep ataca a Trump y defiende a los extranjeros en los Globos de Oro (VIDEO)
La actriz aseguró que la actuación más impactante del año fue la de Trump imitando a un periodista con una discapacidad física
Meryl Streep durante su discurso en los Golden Globes 2017. Crédito: NBC
Fue el gran momento de la noche en una gala seguida por millones de espectadores y ante una sala con las caras más conocidas de Hollywood.
Meryl Streep se convirtió en la gala de los Globos de Oro en la más firma defensora de los extranjeros y de la libertad, además de mostrar un rotundo rechazo a la violencia, especialmente la fomentada desde lugares públicos.
Tras agradecer emocionada el premio Cecil B.De Mille a su carrera en la 74 edición de los Globos de Oro, la veterana actriz pronunció el más claro alegato contra el presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, sin siquiera mencionarlo. Streep recordó la actuación de Trump imitando a un periodista discapacitado físico, la cual la dejó “anonadada”.
“Fue el momento en que la persona que pide sentarse en el asiento más respetado del país imitó a un periodista discapacitado, alguien a quien supera en privilegios, poder y la capacidad de defenderse”, dijo Streep.
“Me rompió el corazón ver aquello y aún no me lo puedo sacar de la cabeza, porque no era en una película, era la vida real”, continuó Streep. “Este instinto por humillar a alguien en público, por un poderoso, se filtra en la vida de todos, porque de alguna manera da permiso a otra gente de hacer lo mismo”.
“Cuando los poderosos usan su posición para abusar de otros, todos perdemos”, sentenció la actriz.
At tonight's #GoldenGlobes we honor Hollywood legend Meryl Streep with the prestigious Cecil B. Demille Award. pic.twitter.com/dxpeCDNXY6
— Golden Globe Awards (@goldenglobes) January 9, 2017
El resto del discurso de Meryl Streep
“Todos los que estamos en esta sala pertenecemos a dos de los sectores más vilipendiados, extranjeros y prensa”, comenzó la protagonista de “Out of Africa” (1985).
Hizo un repaso a buena parte de los actores nominados esta noche a los Globos de Oro, como Ruth Negga, protagonista de “Loving”, de origen irlandés y etíope, o Ryan Gosling, que acababa de recoger el premio a mejor actor por “La La Land”.
“Ryan, como casi toda la gente simpática, es de Canadá”, afirmó la actriz entre los aplausos de sus compañeros.
“Hollywood -agregó- está lleno de extranjeros, de forasteros. El único trabajo de un actor es sacar a la luz la vida de personas diferentes (…) Si expulsan a los extranjeros sólo veremos football y artes marciales mixtas, que no son artes”, añadió.
La actriz criticó que personajes públicos inciten a la violencia con su comportamiento o sus discursos. “La falta de respeto provoca más falta de respeto. La violencia invita a la violencia”, afirmó.
Por eso, hizo hincapié en la importancia de la prensa en la gala de los premios de la Asociación de la Prensa Extranjera de Hollywood (HFPA).
“Necesitamos que la prensa defienda y saque a la luz todas las historias, que hagan que los poderosos respondan de sus actos. Todos tenemos que apoyar a nuestros periodistas porque los vamos a necesitar”, agregó.
Un discurso breve y firme de la actriz más prestigiosa de Hollywood, la más premiada y con una enorme capacidad para “escanear” a las personas con su mirada, como dijo al presentarla su amiga Viola Davis, con la que trabajó en “Doubt”.
“Me siento orgullosa de ser artista gracias a ti”, afirmó.
.@violadavis gives the introduction for this year's Cecil B. DeMille Award recipient, Meryl Streep. #GoldenGlobes pic.twitter.com/LafpKlwsDh
— Golden Globe Awards (@goldenglobes) January 9, 2017
Meryl Streep, que fue recibida con una cerrada ovación y con todo el auditorio en pie, ha ganado a lo largo de su carrera ocho Globos de Oro -de 30 nominaciones- y tres premios Óscar -de 19-.
La última nominación a los Globos de Oro -en categoría de comedia o musical- ha sido precisamente esta noche, por su interpretación en “Florence Foster Jenkins”, un premio que finalmente se llevó Emma Stone por “La La Land”.
Su extraordinaria trayectoria incluye créditos en filmes como “The Deer Hunter” (1978), “Kramer vs. Kramer” (1979), “Sophie’s Choice” (1982), “The Bridges of Madison County” (1995), “The Hours” (2002), “The Devil Wears Prada” (2006) o “The Iron Lady” (2011).
Denzel Washington, Woody Allen, Jodie Foster, Robert De Niro, Barbra Streisand, Clint Eastwood, Sophia Loren o Audrey Hepburn son algunas de las estrellas del mundo del cine que han recibido el premio honorífico Cecil B. de Mille de la Asociación de la Prensa Extranjera de Hollywood (HFPA).
