Popocatépetl: Critican a conductora Isa Soares porque no pudo pronunciar el nombre del volcán mexicano
La presentadora de la cadena CNN, Isa Soares no pudo pronunciar "Popocatépetl" cuando daba las recientes noticias del volcán mexicano. Ha recibido críticas en las redes sociales, donde el video se hizo viral.
El volcán Popocatépetl registra una intensa actividad. Crédito: Getty Images
Isa Soares, conductora de la cadena estadounidense CNN ha sido blanco de críticas en las redes sociales, luego de que no pudiera pronunciar correctamente la palabra Popocatépetl, cuando daba una nota del volcán mexicano, que ha registrado una intensa actividad en los últimos días.
Y es que la presentadora, que transmite desde Londres, se encontraba dando las noticias más recientes sobre el volcán Popocatépetl, ubicado entre Puebla, Morelos y Estado de México, que ha mantenido una actividad muy intensa en los últimos días.
Isa Soares no pudo pronunciar “Popocatépetl”
“Millones de personas se están alistando para una posible evacuación ante la creciente actividad del volcán activo más peligroso de México, llamado Pocotalepel, el cual ha tenido emisiones de humo y ceniza”, precisó Soares en la transmisión.
Incluso Patrick Oppmann, corresponsal en La Habana, Cuba, quién dio detalles más recientes de la actividad del coloso mexicano, se limitó a llamarlo “popo”.
Al final del reporte, Isa Soares reconoció su error y aseguró entre una risa nerviosa que es muy difícil pronunciar el nombre del volcán mexicano, el más activo y peligroso del país.
“Es muy difícil intentar decir correctamente el nombre”, admitió Isa Soares en la transmisión.
Critican a conductora en redes sociales
Pero esas disculpas no la libraron de las críticas en las redes sociales, luego de que fuera compartido el video donde tiene dificultades para pronunciar “Popocatépetl”.
“Tratando de entender la nueva pronunciación del nombre del volcán. ¿Cómo dijo que se llama el volcán? Jajajaja. Por andar diciendo mal el nombre del Popocatépetl, van a despertar al Iztaccíhuatl”, son algunos de los comentarios que se pueden ver en las redes sociales.
Un usuario lo tomó con más humor y pide que le pongan a la conductora varias veces la canción de “Popocatépetl”, interpretada por la cantante mexicana Fey.
“Que le pongan 100 veces esta rola a la reportera”, destaca el comentario.
Otros usuarios fueron más empáticos con Isa Soares y aseguran que incluso, siendo mexicanos se les dificulta pronunciar correctamente la palabra Popocatépetl.
“Ni yo que hablo español sé pronunciar bien “Popocatépetl” ni ninguna otra palabra en Náhuatl. Es un privilegio solo de los mexicanos”, destaca un comentario.
Incluso el internacionalista de la UNAM, Carlos Jongitud se mostró empático con Soares.
“Gracias por tu trabajo, @IsaCNN. Agradecemos su intención de pronunciar “Popocatépetl” o “El Popo” (que significa “Montaña humeante” en náhuatl), tal vez esta palabra se pueda complicar. ¡Saludos a Londres desde la CDMX! PD. @CNN necesita (con urgencia) un corresponsal permanente para la Ciudad de México, por favor”, precisa el comentario del internacionalista.
“Gracias por el apoyo, Carlos! Para la próxima vez diré simplemente el popo’🙏“, le respondió Isa Soares.
Otra crítica por corresponsal en La Habana hablando del Popo
Y es que otra de las críticas a la presentadora que se encuentra en Londres, es que la cadena CNN se haya enlazado con el corresponsal en La Habana, Cuba, para hablar del volcán Popocatépetl que se encuentra en México.
“¿No pudieron encontrar un reportero en Puebla o la CDMX? Tienen a un corresponsal a 12 km del cráter del #Popocatepetl y se enlazan a Cuba ¿Por?”, cuestionan los usuarios.
El volcán Popocatépetl también es conocido como “Don Goyo” y es monitoreado por las autoridades mexicanas a través del Centro Nacional de Prevención de Desastres (Cenapred).
Ante la intensa actividad de “Don Goyo”, el semáforo de alerta amarilla se encuentra en fase 3.
“El Comité Científico Asesor del volcán Popocatépetl se reunió el 22 de mayo, en cumplimiento de su sesión permanente, y con base en el análisis de la información reciente, se recomendó mantener el Semáforo de Alerta Volcánica en Amarillo fase 3”, destaca el comunicado de Cenapred.
Las autoridades han informado que tienen listo su plan de evacuación en caso de una erupción del Popocatépetl, en la que participarán las fuerzas federales.
También te puede interesar:
