NYPD encontró a pareja que perdió anillo de compromiso en coladera en Times Square
Gracias a Twitter, la Policía logró hallar a los turistas ingleses
Los usuarios en redes sociales ayudaron al Departamento de Policía de Nueva York (NYPD) a encontrar a la pareja que perdió su anillo cuando el novio pidió matrimonio a ella, pero tiró la pieza a la coladera.
El sábado, la Policía publicó un video donde se ve a la pareja en el bochornoso momento en Times Square, cuando ella dijo sí, pero él tiró el anillo, y aunque intentaron recuperarlo les fue imposible.
El NYPD pidió ayuda a los usuarios de Twitter para ubicar a la pareja, que resultó haber estado de vacaciones y ser originaria de Inglaterra.
“¡Nos gustaría agradecer a todos los que compartieron esta historia! La (ahora) feliz pareja a vuelto a su hogar en su país, ¡pero gracias a sus retuits escucharon que los estábamos buscando! Estamos haciendo arreglos para enviarles su anillo de vuelta. ¡Felicidades!”, compartió el Departamento en una de sus cuenta oficiales en Twitter.
We would like to thank everyone who shared this story! The (now) happy couple is back in their home country, but thanks to your retweets they heard we were looking for them! We’re making arrangements to get them their ring back. Congratulations! https://t.co/rXHxxkwClm
— NYPD NEWS (@NYPDnews) December 2, 2018
“Gracias, Twitter. ¡Caso cerrado! Con cariño, John, Daniella y el NYPD”, escribió la Policía, que compartió una fotografía de John Drennan y Daniella Anthony.
Thank you, Twitter. Case closed!
— NYPD NEWS (@NYPDnews) December 2, 2018
Love,
John, Daniella, and the NYPD. pic.twitter.com/G7eB1Ds7vP
“Queremos agradecer a todos los que ayudaron, especialmente a @NYPDNews y en especial a la pequeña que le dio un fuerte abrazo a mi prometida… ¡Mucho amor por NYC!”, escribió John.
We wanted to say thank you to everyone who helped especially @NYPDnews and a special little girl who gave my fiancé a big hug… So much love for NYC!❤️ @TimesSquareNYC
— John Drennan (@JohnDre65683261) December 2, 2018
Los oficiales Bucchignano y Glacken ayudaron a la pareja en un inicio, pero tardaron en encontrar el anillo, lo cual lograron el sábado, un día después del incidente.
“Ellos regresaron la siguiente mañana y pudieron recuperar el anillo”, se informó en la cuenta de agentes de Operaciones Especiales.
The couple that lost their engagement ring in Time Square on Friday night has been found. A special thank you to #NYPD ESU Det. Bucchignano & Glacken for their extra effort, they returned the next morning & were able to recover the💍 in a subway grading. Congrats & Best of Luck! pic.twitter.com/ShUnJTYuB9
— NYPD Special Ops (@NYPDSpecialops) December 2, 2018