Los derechos laborales son sagrados, no importa el estatus migratorio
Imagine ser contratado como cocinero y que no le paguen durante tres meses. O que le adeuden decenas de miles de dólares de salario, como le ocurrió una trabajadora de la confección, que luego fue presionada por su jefe para que mienta en una audiencia y encubrir la falta de pago. Imagine recuperar el dinero que le adeudan, después de haber recibido pagos por debajo del salario mínimo, sólo para ser despedido por su jefe, en represalia por ejercer sus derechos.
Cada una de estas historias describen experiencias reales de trabajadores en El Bronx, Queens y Brooklyn, cuyos derechos laborales fueron violados. En estos casos, mi oficina ha investigado y los infractores fueron arrestados. Sin embargo, sabemos que muchas violaciones de derechos laborales como éstas, el robo de salarios, la manipulación de testigos y retaliación, no son reportadas.
Es probable que los trabajadores que no reciben pago completo o ningún pago, no conozcan sus derechos o no saben cómo reportar violaciones. Además, muchas víctimas tienen temor de contactar las autoridades, especialmente si ellos o sus familiares son inmigrantes indocumentados. Empleadores sin escrúpulos se aprovechan precisamente de este miedo para mantener en secreto su mala conducta y evitar la rendición de cuentas.
Si usted está leyendo esto y no está recibiendo el pago al que legalmente tiene derecho en su trabajo, quiero que sepa que la oficina del Fiscal General hace cumplir las leyes laborales para todos los trabajadores, independientemente de su estatus migratorio. Por favor, tome acción y denuncie lo que está sucediendo. Nosotros nunca le preguntaremos sobre su estatus migratorio, ni compartiremos información migratoria con las autoridades federales.
El salario mínimo de Nueva York es de $7.25 por hora (bajo condiciones muy específicas, hay una tasa ligeramente inferior para trabajadores que reciben propinas). Si usted trabaja más de 40 horas en una semana (o 44 horas para trabajadores que viven en el lugar), debe recibir pago de 11/2 de su tasa habitual por cada hora extra. Su empleador no puede exigirle trabajar “fuera del reloj”, y los propietarios y gerentes no pueden quedarse con parte de la propina. Estas prácticas son ilegales, y son tratadas con la misma seriedad en mi oficina como cualquier otro tipo de delitos.
Además, usted tiene derecho a reportar las violaciones al gobierno, y es ilegal que los empleadores tomen represalias contra trabajadores que se quejan por violaciones. Los infractores están obligados a pagar los salarios atrasados, entrar en cumplimiento con la ley, y sujetos a penalizaciones significativas.
La filosofía de mi oficina, en casos de derechos laborales y todos los casos que se presentan ante nosotros, es que debe haber igualdad ante la ley, y un sólo conjunto de reglas para todos. Si a empleadores sin escrúpulos se les permite tratar a los trabajadores inmigrantes como una clase especial, que está por debajo de la protección de la ley, esto pone a los empleadores honrados en una desventaja injusta, y reduce los estándares laborales para todos los trabajadores, sean estos inmigrantes o nativos.
Estos son tiempos económicos difíciles, para los trabajadores y para muchas pequeñas empresas. Esa es una razón más para defender la ley, y no permitir que una carrera económica hacia lo más bajo, impulse a los trabajadores hacia la pobreza y lleve a la quiebra a empresarios honestos. Si usted o alguien que usted conoce es víctima de violaciones de los derechos laborales, por favor póngase en contacto con mi oficina, llamando al 212-416-8700.