window._taboola = window._taboola || []; var taboola_id = 'mycodeimpremedia-network'; _taboola.push({article:'auto'}); !function (e, f, u, i) { if (!document.getElementById(i)){ e.async = 1; e.src = u; e.id = i; f.parentNode.insertBefore(e, f); } }(document.createElement('script'), document.getElementsByTagName('script')[0], '//cdn.taboola.com/libtrc/'+ taboola_id +'/loader.js', 'tb_loader_script'); if(window.performance && typeof window.performance.mark == 'function') {window.performance.mark('tbl_ic');}

Sospechoso de robo abatido por la Policía en NYC

James Torres recibió tres disparos mientras forcejaba con un agente de NYPD, tras, supuestamente, robarle a un hombre en un banco de El Bronx

James Torres fue trasladado al hospital St. Barnabas donde murió.

James Torres fue trasladado al hospital St. Barnabas donde murió. Crédito: Suministrada

NUEVA YORK — James Torres (44), sospechoso de robarle a un hombre en un cajero automático, fue acribillado ayer, en horas de la madrugada, por agentes del Departamento de la Policía (NYPD) en El Bronx.

El sujeto recibió tres disparos mientras forcejaba dentro de un edificio con un agente de NYPD del cuartel 48.

Según el informe policial, alrededor de las 4 a.m., Torres asaltó a mano armada a un hombre de 24 años que había entrado a una sucursal del banco Chase en la avenida West Burnside para aguardarse del frio mientras esperaba el bus que lo llevaría al trabajo.

La víctima, a la que Torres le robó dinero en efectivo, un iPhone y otras pertenencias, denunció poco después el atraco a una patrulla que pasaba por el lugar.

El perjudicado recorrió el área junto a los agentes hasta que identificó a Torres caminando por la avenida Tremont.

Al notar a la patrulla, el sospechoso corrió hacia la avenida Davidson y se metió en el edificio ubicado en el 1955. Un oficial lo alcanzó en el vestíbulo del inmueble y empezaron a forcejar para quitarle el arma, hasta que llegó el segundo agente y le disparó.

Torres, quien fue trasladado al hospital St. Barnabas donde murió, no disparó su arma calibre .380, que fue hallada en la escena. El muerto tenía un largo historial criminal desde su primer robo en 1997, según una fuente policial.

Arrestado el 24 de abril de 2009 por robo, Torres salió de prisión, en septiembre del 2011, bajo libertad condicional. Volvió a ser arrestado el 17 de julio de 2012, por lo que pagó otros seis meses en cárcel hasta el 25 de enero del presente año, según reportes del Departamento Estatal de Correcciones.

En esta nota

NYPD ElBronx
Contenido Patrocinado