¿Quién dicta quiénes somos?
Los extremos hasta se creen las versiones gubernamentales respecto a los incidentes en la frontera, porque validan su postura, que los gobiernos aprovechan para echar leña al fuego.
En un mundo ideal, los grises tendrían el derecho de decidir su nacionalidad (incluso si es doble) con base en cómo entienden su propia identidad Crédito: Morguefile
Identidad
Un conflicto se escribe desde los extremos, no desde los grises—que son minoría, pero que tienen la llave a por qué sirve a todos una solución ecuánime. El concepto de nacionalidad de los extremos es una camisa de fuerza: ser blanco o negro, y leal a la patria sobre todas las cosas—hasta el absurdo. Ocurre en el conflicto territorial Guatemala-Belice, y el migratorio Haití-República Dominicana.
Los grises tienen raíces en ambos países, por nexos familiares, o porque nacieron en un país pero adoptaron el otro buscando un futuro mejor. Pedirles que elijan entre los dos países, en algunos casos, es como pedirle elegir entre la madre y el padre. Pero, para algunas personas, elegir ambos es anti-patriota. Hasta dicen que es anti-patriota reconocer que la contraparte, en un conflicto, puede tener razón en algunos aspectos.
Por ejemplo, reaccionan con urticaria cuando se plantea que no se puede esperar que autoridades beliceñas no disparen contra guatemaltecos indocumentados armados, que pretenden dispararles en territorio beliceño. Lo mismo aplicaría si beliceños indocumentados armados pretenden disparar contra autoridades guatemaltecas, en Guatemala. Nadie, en su sano juicio, esperaría que las autoridades se crucen de brazos.
Ninguna persona es más o menos guatemalteca, más o menos beliceña, si señala este tipo de hechos. Pero los extremos visten al “otro” con un estereotipo deshumanizado, de “malo” de la película, que justifica agresiones contra ese “otro”—como decía la politóloga británica Vivienne Jabri—y aleja la posibilidad de una solución pacífica. Los extremos hasta se creen las versiones gubernamentales respecto a los incidentes en la frontera, porque validan su postura, que los gobiernos aprovechan para echar leña al fuego. ¿Acaso le creen ciegamente al gobierno en otros asuntos? Ser fiel a un país no significa defender lo indefendible.
Quienes creen que Guatemala debe mantener el reclamo territorial sobre cerca de la mitad de Belice, están en su derecho de creerlo. ¿Pero qué pasa con los beliceños? Ellos no quisieron pertenecer a Gran Bretaña, ni quieren pertenecer a Guatemala. Y ahí están, arreglándoselas como pueden desde 1981. Tienen los mismos problemas que el resto del triángulo norte centroamericano, por eso hay unos 100 mil beliceños que viven en EE.UU. Aun así, otros centroamericanos hacen de Belice su plan B. Casi la mitad de sus cerca de 330 mil habitantes son de origen centroamericano o mexicano.
Hay guatemaltecos (de Jutiapa, Petén, Chiquimula y Quiché) en Belice sin intenciones de marcharse porque, entre otras razones, ganan un sueldo que les permite sostener a su familia: el dólar beliceño vale el doble que el quetzal guatemalteco ante el dólar estadounidense. Unos venden golosinas en los barcos, verdura en el mercado, o se emplean de meseros o barrenderos en comercios. Para muchos, el valor de la moneda basta para rechazar la idea que Guatemala recupere Belice parcial o totalmente. ¿Les hace esto despreciables? ¡No! Tienen el mismo objetivo que lleva a miles de latinoamericanos a EE.UU.: dar una vida digna a su familia.
En 2013, hacía tres años que no ocurría un homicidio en la isla beliceña de Caye Caulker (de unos 1,800 habitantes), cuando un guatemalteco degolló a su pareja, una mujer beliceña. No hubo ningún magno consenso entre los beliceños de que todos los guatemaltecos son homicidas. Sin embargo, este tipo de casos abonan a las perspectivas prejuiciadas en un conflicto territorial o migratorio.
En EE.UU., por ejemplo, ¿qué es lo primero que los prejuiciosos dicen cuando un hispano o un árabe comete un crimen atroz? No hace falta mucho esfuerzo para recordarlo. Tristemente este tipo de argumentos aumenta el apoyo a leyes migratorias estrictas, o agrava la tensión en la frontera, como en Guatemala y Belice.
La animosidad se respira en la frontera beliceña, especialmente ante oficiales de migración cuando el portador del pasaporte es guatemalteco. De hecho, cualquier extranjero nacionalizado en Belice puede conservar su pasaporte extranjero, menos los guatemaltecos—quienes deben renunciar al suyo.
En un plano similar, este año, el presidente de la República Dominicana (RD), Leonel Fernández, reiteró que los hijos de los migrantes indocumentados (la mayoría, haitianos) nacidos en su país no tienen derecho a la nacionalidad dominicana (una decisión de la Corte Suprema de Justicia en 2005). De tenerlo, deberían renunciar a la nacionalidad haitiana porque Haití aún no reconoce la doble nacionalidad. La RD, como EE.UU., pretende disminuir el flujo de migrantes haitianos indocumentados con una ley migratoria restrictiva, y les cierra las puertas a la integración legal. No es un gran avance después de la RD de Trujillo, que los perseguía y ejecutaba extrajudicialmente, como a los opositores políticos dominicanos. Ahora, para vivir en la legalidad, los obliga a volver a vivir en condiciones paupérrimas en su país.
En un mundo ideal, los grises tendrían el derecho de decidir su nacionalidad (incluso si es doble) con base en cómo entienden su propia identidad. Pero los gobernantes no lo comprenden. Están tan ocupados en no dar su brazo a torcer, que olvidan que la solución ecuánime y pacífica de un conflicto comienza con la habilidad de pararse en los zapatos del otro. Mientras tanto, los grises siguen en el limbo, u orillados a una elección de conveniencia, obligados a colgarse encima una identidad que su corazón no eligió, o que eligió a medias.