Presentan hoy medidas para mejorar higiene en salones de uñas

Concejales impulsan proyecto de ley para calificar estos espacios con un sistema de letras, entre otras iniciativas

“Conozco las reglas sanitarias y las sigo al pie de la letra. No me preocupa una clasificación de letras, por el contrario, mi meta sería una A”, dijo Guadalupe Castro (izquierda).

“Conozco las reglas sanitarias y las sigo al pie de la letra. No me preocupa una clasificación de letras, por el contrario, mi meta sería una A”, dijo Guadalupe Castro (izquierda). Crédito: El Diario

@Zaira_Reporter @MarleneRPeralta

NUEVA YORK — Un paquete legislativo que será presentado este miércoles en el Concejo Municipal busca mejorar la higiene de salones de uñas, “beauty parlors”, barberías, y otros negocios que proveen servicios de embellecimiento para mujeres y hombres.

La propuesta de ley obligaría a los propietarios de estos establecimientos a desplegar en un lugar visible los derechos del cliente, incluyendo la licencia, el libro de quejas y las normas de seguridad e higiene.

La medida será presentada en las escalinatas de la alcaldía por su principal impulsor, el presidente de El Bronx, Rubén Díaz Jr., y por el concejal Rafael Espinal, presidente de la Comisión de Asuntos del Consumidor del Concejo. Al igual que el alcalde, los presidentes de condados pueden introducir proyectos de ley municipal por medio de concejales.

Según afirmó Díaz en un comunicado, este nuevo sistema permitirá al consumidor saber si los servicios que le están ofreciendo representan alguna amenaza para su saludo o no.

Los salones de belleza de todo tipo—incluidos spas y barberías—son certificados por el gobierno estatal, no el municipal. Es por eso que Díaz y Espinal presentarán dos pedidos de resolución adicionales, uno pidiendo que el gobierno estatal permita al Departamento de Salud de la ciudad crear un sistema de letras para estos salones similar al de los restaurantes, y otro pidiendo a la División de Licencias del Estado que amplíe sus opciones de entrenamiento a los profesionales de cosmetología.

Las medidas responden a numerosos problemas de salud pública derivados de salones poco higiénicos. Los salones de uñas que incumplen con las normas de salubridad, por ejemplo, pueden ser una fuente de contagio de infecciones por estafilococos, hepatitis, y otras enfermedades.

La dominicana Ana Tolentino, asidua a los salones de uñas en El Bronx, comentó que en 2011 contrajo hongos en un salón económico en East Tremont.

“Fueron meses para quitarme los hongos de las uñas, después de eso no visito salones de poca monta. Lo barato sale caro”, se lamentó. “Pagué $16 por la manicura y la pedicura y miles para que el podólogo me quitara la infección. Una letra A sería una buena señal para mí”, agregó.

El proyecto de ley responde también a un informe de la oficina de la defensora del pueblo, Letitia James, que destaca la desinformación entre consumidores y trabajadoras de los efectos nocivos del “trío tóxico” (tolueno, formaldeído y ftalato de dibutilo), ingredientes activos de algunos productos para las uñas que puede provocar problemas reproductivos y respiratorios, e incluso cáncer.

Con las barbas en remojo

Desde que se divulgó esta iniciativa, la industria del embellecimiento de uñas—dominada por mujeres emprendedoras—se halla en estado de alerta.

Charito Cisneros, presidenta de la Cámara de Comercio Hispana de Cosmetología y Belleza de Nueva York, que integra unos 4,000 negocios del área triestatal, dijo que “se incrementó la demanda de asesoría para evaluar y corregir las prácticas sanitarias” en previsión de la implementación del nuevo sistema de letras.

En noviembre, la Cámara realizó un simposio que conectó a trabajadoras y empresarias del sector con las oficinas de gobierno involucradas, como la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA).

Los salones no son los únicos interesados en el impacto de este proyecto de ley. Según Cisneros, los dueños de las tiendas que venden los químicos utilizados en los salones están también preocupados por las posibles repercusiones.

Algunos empleados no creen en la necesidad de una regulación municipal. La mexicana Conny Sampayo (32), quien trabaja desde hace dos años en un salón de uñas en Lower East Side, dijo que los químicos no han afectado su salud después de una década realizando manicura y pedicura.

“Es responsabilidad del trabajador y del negocio usar los químicos según las reglas del fabricante”, apuntó. “Si mi empleador es irresponsable, es mi decisión seguir exponiendo mi salud o buscar un lugar de trabajo en regla”.

Pero según el estudio de la oficina de James, las trabajadoras inmigrantes con limitado inglés son las menos informadas del riesgo del “trío tóxico”.

En 2013, empleadas latinas presentaron una demanda laboral colectiva contra Envy Nails, después que El Diario investigó las condiciones laborales de la popular cadena de salones de uñas. Las deficientes medidas de higiene y seguridad fueron parte del reclamo.

“Trabajábamos mañana, tarde y noche con los químicos concentrados en un pequeño cuarto sin ventilación”, contó una de las demandantes cuando se interpuso la querella.

Cisneros, experta cosmetóloga por más de 30 años, enfatizó que antes de implementarse un sistema de letras, urge reeducar a embellecedoras de uñas y propietarias.

“Es común que trabajadoras con licencia y décadas de experiencia rehúsen a actualizarse, confiadas en sus conocimientos. La ley debe partir de esta premisa”, dijo. “En la industria de la belleza, las normas están en constante cambio. Parte de la exigencia sería la continua formación para responder mejor a legislaciones como el sistema de letras”. Cisneros destacó que la mayoría de salones de uñas en la ciudad pertenecen a negociantes coreanos, pero un 30% son de propietarias latinas.

LEE TAMBIÉN:

Proponen sistema de letras para calificar higiene de salones de uñas

Alertan sobre insalubridad en salones de uñas en NYC

Manicuristas demandan a Envy Nails en NYC

“Conozco las reglas sanitarias y las sigo al pie de la letra. No me preocupa una clasificación de letras, por el contrario, mi meta sería una A”, dijo la mexicana Guadalupe Castro, dueña del salón de uñas Fierce Spa, en la calle 116 y Primera Avenida. Sin embargo, indicó que las autoridades deberían ofrecer un plan realista para implementar la medida. “¿Cuál será el coste para los dueños de negocios y qué harán las autoridades para minimizar el impacto?”, cuestionó.

Castro opinó que el sistema de letras debe plantear una revisión de licencias y facilitar la acreditación a las trabajadoras inmigrantes sin estatus legal, una tarea difícil cuando el Departamento de Estado en Albany sólo cuenta con 27 inspectores para los cerca de 5,000 salones en todo el estado, 2,000 de ellos en la ciudad.

“Muchos clientes en East Harlem sufren infecciones que contrajeron en salones poco higiénicos, pero baratos”, dijo Castro, con 20 años como embellecedora de uñas y cinco como empresaria, quien utiliza kits desechables para cada cliente, entre otras medidas higiénicas.

Debido a la escasez de inspectores estatales, señaló Díaz, una regulación local sería lo más adecuado para proteger tanto a las empresas como a los clientes de un ambiente potencialmente dañino para la salud. “El éxito de las calificaciones de restaurantes es un buen antecedente para medir la eficacia del sistema de letras”, concluyó el creador del proyecto.

La Administración de Medicamentos y Alimentos (FDA) advierte que “los productos de uñas que se venden en el país deben estar libres de sustancias venenosas o nocivas que puedan perjudicar a los usuarios cuando se utilizan como lo indica la etiqueta del fabricante y en las condiciones habituales de uso.

Muchos productos para uñas contienen ingredientes potencialmente dañinos, pero se permite en el mercado porque son seguros cuando se usan según las indicaciones.

Por ejemplo, algunos ingredientes de uñas son perjudiciales sólo cuando se ingieren, que no es su uso previsto.

OSHA alertaque las embellecedoras de uñas están expuestas a quemaduras por sustancias químicas como pegamento, barnices y disolventes, lesiones musculares causadas por posiciones incómodas o movimientos repetitivos; y el riesgo de infección por el contacto con la piel, uñas o sangres del cliente.

Usted puede leer una guía en español en www.osha.gov/SLTC/nailsalons/ para evitar riesgos a su salud.

En esta nota

Crimen NYPD
Contenido Patrocinado