Campesinos de California: un ejemplo bajo el humo y las cenizas de los incendios
Inmigrantes latinos siguen trabajando en condiciones muy difíciles por los incendios en California
Trabajadoras agrícolas en los campos bajo el humo de los incendios, Crédito: EFE/Proyecto Mixteco/Indígena Organización Comunitaria
Los trabajadores del campo en California, en su gran mayoría inmigrantes, prosiguen su labor a pesar de la proximidad del fuego y bajo las cenizas producidas por los grandes incendios surgidos en este estado desde hace una semana.
“Cuando el cielo oscureció olía a humo, sentimos cenizas en la garganta y picazón en la nariz mientras cosechábamos moras”, dijo a Efe Iván Soza, de 31 años, originario de Oaxaca (México).
El inmigrante trabaja en los cultivos de la zona agrícola de Oxnard, en el condado de Ventura (California), afectada por el incendio Woolsey desde el 8 de noviembre que se ha cobrado la vida de tres personas y ha arrasado más de 700 estructuras.
Con una mascarilla que le ha proveído la empresa que lo emplea, señala que a pesar de las dificultades se siente bien de tener trabajo y ganarse el pan de manera honrada.
Our love goes out to our neighbors across California & everyone impacted by the Camp, Woolsey & Hill fires. Thanks to all courageous firefighters, first responders & volunteers.
— Latino Community Fdn (@LatinoCommFdn) November 13, 2018
Here's how you can help: https://t.co/9vIVb6j1Np
Pictures from our partners @MICOP805 @CAUSEOxnard pic.twitter.com/zNXF2uSi7B
En este condado, como en el de Los Ángeles, donde el humo no ha amainado, el trabajo tampoco se ha detenido, como lo registran las impactantes imágenes que algunos campesinos han publicado en sus redes sociales, en las que se les ve trabajando bajo un oscuro cielo gris.
This is what gets me up in the morning. Nobody’s parents should have to work under these conditions.
— Masha Chernyak (@MashaChernyak) November 14, 2018
Click here for ways to support immigrant families — including local orgs like @MICOP805 & @CAUSEOxnard that delivered masks to our farmworkers.
Visit—https://t.co/Y0dPer5zuZ pic.twitter.com/gcXhzWjL1F
El Departamento Forestal y de Protección contra Incendios de California (Cal Fire) ha insistido en la necesidad de que todo aquel que realiza labores cerca de algún incendio “debe trabajar con la protección adecuada”.
“No podemos dejar de trabajar durante los incendios, porque rentar apartamento es caro. Tenemos que pagar recibos, nuestra alimentación y enviarle dinero a la familia a Latinoamérica”, explicó Soza, quien cumple jornadas diarias de diez horas y a $11 dólares la hora.
El trabajador criticó a los “antiinmigrantes” y a los “racistas mal agradecidos”, quienes nunca van a buscar trabajo en las fincas, “en épocas tranquilas o rodeados de incendios”. “Sólo latinos cosechamos todos los vegetales para todo Estados Unidos”, agregó.
Genevieve Flores-Haro, directora asociada del Proyecto Mixteco Indígena, lamentó en declaraciones a Efe que durante la temporada de incendios todos piensan en ayudar a las víctimas o a las mismas entidades de socorro, “pero se olvidan de los campesinos”.
Handing out N95 masks with @MICOP805 to farmworkers working during the #Hillfire
— CAUSE805 (@CAUSE805) November 10, 2018
Please help out by donating to 805undocufund, to aid farmworkers that lose time off work and are often unable to apply for federal assistance because of immigration status.https://t.co/QwrGRz1mvh pic.twitter.com/qXgNpuaSbV
Desde el viernes de la semana pasada, la organización de Flores-Haro ha repartido unas 8,000 mascarillas a los trabajadores del campo, tal como hizo en diciembre del año pasado cuando a raíz del devastador incendio Thomas distribuyeron más de 15.000 mascarillas.
“En los campos algunas empresas no nos quieren dejar entrar a ayudar a los trabajadores, porque tienen miedo de que el estado de California les va a multar”, contó Flores-Haro. “Nos dicen que les proveen mascarillas, pero es mentira”, aseguró.
Desde que comenzaron los destructivos incendios en California, que ha motivado evacuaciones masivas y la muerte de al menos 74 personas, activistas como Flores-Haro o de organizaciones como Central Coast Alliance for a Sustainable Economy (CAUSE) se han volcado a los cultivos con mascarillas.
“Los campesinos se ponen felices cuando llegamos, porque sienten que a nosotros sí nos importan, que no están solos”, aseveró Flores-Haro.
Por Iván Mejía
