Muerte de la niña migrante bajo la custodia de autoridades migratorias de Estados Unidos pudo prevenirse, según un informe
Anadith Danay Reyes Álvarez había entrado al país junto con su familia y fue trasladada a un centro de detención en Texas, posteriormente fue transferida a Harlungen debido a sus problemas de salud
El informe destacó que las fallas ocurrieron en múltiples niveles y no deben verse “como anomalías raras, sino como debilidades sistémicas. Crédito: LOREN ELLIOTT | AFP / Getty Images
La muerte de una niña migrante en el mes de mayo, que estuvo bajo la custodia bajo la custodia de las autoridades migratorias de Estados Unidos se pudo evitar, siendo el resultado de “una serie de fallas”, indicó un informe del monitor designado, que supervisa la implementación de un acuerdo legal sobre el cuidado de niños migrantes en el país.
El informe del monitor, Paul H. Wise, designado por una corte federal, afirma que hubo una “serie de fallas” de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) y de sus contratistas en la muerte de Anadith Danay Reyes Álvarez, de 8 años y quien sufría de una anemia y un padecimiento cardíaco.
La menor que se encontraba con sus padres y hermanos en la instalación de Harlingen, El Paso, Texas, de CBP, con el objetivo de retener a migrantes con enfermedades, donde las enfermeras se negaron en varias ocasiones a enviarla a un hospital pese a presentar más de 40 °C de fiebre.
“Según la información actualmente disponible, la muerte fue una tragedia prevenible”, dijo Wise en el informe a la corte federal de Los Ángeles, que supervisa el Acuerdo Flores, que desde 1997 obliga al Gobierno de Estados Unidos a garantizar la seguridad de los menores migrantes y prohíbe mantenerlos en detención por más de 20 días.
Reyes Álvarez había entrado al país junto con su familia el 9 de mayo y fue trasladada a un centro de detención de Donna, Texas, de donde fue transferida a Harlingen por sus problemas médicos.
El día de la muerte de la menor, la madre la llevó al menos tres veces al servicio médico porque estaba vomitando y tenía dolor de estómago. No fue hasta que la niña convulsionó que se aprobó su traslado a un hospital, donde llegó sin vida, decía el informe.
“La causa inmediata fue la mala toma de decisiones clínicas por parte de los proveedores de salud responsables de su atención en Harlingen el día de la muerte (de la menor)”, escribió Wise.
El monitor destacó que las fallas ocurrieron en múltiples niveles y no deben verse “como anomalías raras, sino como debilidades sistémicas que, si no se corrigen, es probable que resulten en daños futuros a los niños bajo custodia”.
El informe de más de 50 páginas, que examina la prestación de servicios médicos tanto en el centro de CBP de Donna como en el de Harlingen, hizo una serie de recomendaciones para que se reduzcan los riesgos en las instalaciones de la Patrulla Fronteriza y se mejoren las consultas pediátricas, entre otras.
Sigue leyendo:
