Funcionarios de Rikers Island identifican al segundo de los hombres que murieron bajo su custodia
James Maldonado murió una hora después de Benjamin Kelly bajo la custodia de funcionarios de Rikers Island, ambos murieron por emergencias médicas
Una valla de seguridad rodea las instalaciones de los reclusos en el centro penitenciario de Rikers Island, Nueva York. Crédito: Jeenah Moon | AP
Las autoridades neoyorquinas han identificado a los dos sujetos que perdieron la vida bajo la custodia del Departamento de Correcciones, con solo horas de diferencia entre sí en hechos separados el viernes.
Un reo de 56 años murió el viernes en la tarde mientras estaba en el autobús de un centro penitenciario, tras ser dado de alta de un hospital, dijeron los funcionarios.
El departamento registró el nombre del sujeto como James Maldonado, pero los documentos judiciales solo mencionan a un James Maldonado que fue detenido esta semana y que habría tenido la misma edad registrada del detenido. El departamento informó que el nombre que se reflejaba en los registros que tenían, pero las autoridades seguían verificando los detalles.
Asimismo, el departamento anunció que el viernes Benjamin Kelly, de 37 años, había muerto una hora antes mientras estaba tras las rejas del complejo carcelario.
Las muertes se traducen a que Rikers ha superado su total para 2024, mientras enfrenta reformas ordenadas por la corte y una posible toma por parte del gobierno federal, luego de años de abuso sexual documentado y otros tipos de violencia dentro de las instalaciones.
Maldonado sufrió una emergencia médica en el autobús que se dirigía a Rikers cerca de las 4:30 de la tarde del viernes, y fue declarado muerto unos 20 minutos después. Los funcionarios dieron a conocer que estuvo hospitalizado antes de ser detenido, informó Gothamist.
Más temprano ese mismo viernes, un oficial correccional de Rikers se dio cuenta de que Kelly tenía una “dificultad médica” en el Centro Eric M. Taylor a las 3:00, el hombre recibió asistencia médica, pero falleció 30 minutos después, explicaron las autoridades.
“Valoramos la vida de cada persona bajo nuestro cuidado, y el viernes fue profundamente trágico para el departamento, ya que dos personas perdieron la vida”, declaró la comisionada del DOC, Lynelle Maginley-Liddie. “Acompañamos a sus seres queridos en nuestro más sentido pésame. Estos incidentes se investigarán a fondo”.
El subdirector de políticas de la NYCLU, Michael Sisitzky, expresó que las muertes eran parte de una “cultura de abuso e impunidad en la cárcel, que solo ha empeorado bajo el mandato del alcalde Adams”.
“Nadie debería temer que la detención pueda convertirse en una sentencia de muerte, pero las deplorables condiciones en Rikers han contribuido a un ciclo continuo de muerte en la cárcel”, apuntó Sisitzky.
En mayo de este año, un juez federal decidió que se debía nombrar a un “gerente de remediación” externo para supervisar las instalaciones, que están al borde de la administración judicial federal. Adams ha rechazado la idea de que su gobierno haya perdido el control de las instalaciones, pese al aumento de los informes de golpizas, agresiones sexuales y muertes.
El mes pasado, una comisión independiente determinó que la ciudad de Nueva York no cumpliría su directiva legal de cerrar las cárceles para 2027.
Sigue leyendo:
