SB 1070 afecta principalmente a las mujeres
La decisión de la Corte Suprema de los Estados Unidos sobre la SB 1070 en Arizona tendrá un impacto en inmigrantes en todo el país, pero principalmente en las mujeres. La Corte sostuvo la clausula de “papeles, por favor” que permite a la policía local pedir prueba de estatus legal a cualquier persona que crean está en el país ilegalmente. Esta política contribuirá al perfil racial y al acoso en Arizona, dejando a las mujeres inmigrantes más vulnerables a crímenes como la violencia doméstica y menos inclinadas a buscar servicios de salud necesarios, como el cuidado prenatal.
Hoy más de la mitad de los inmigrantes en Estados Unidos son mujeres. Ellas llevan el pan a sus familias y son la columna vertebral de sus comunidades. Políticas hostiles como la SB 1070 y otras similares en Alabama, Georgia, Utah, Indiana y Sur Carolina, son particularmente problemáticas para las mujeres porque crean condiciones innecesariamente crueles que separan a madres e hijos y corroen la confianza en los cuerpos de seguridad.
La decisión de la Corte es crucial porque les dice a otros estados que pueden seguir los pasos de Arizona. Legisladores en unos doce estados han dicho que propondrían leyes similares a SB 1070 si la Corte sostenía sus principales clausulas.
Las políticas de inmigración que promueven el estigma y la discriminación dificulta que mujeres inmigrantes encuentren empleo legal y seguro -lo cual afecta su habilidad de cuidar a sus familias y a ellas mismas.
El debate sobre la ley de inmigración de Arizona y otros estados que han seguido su ejemplo refuerza la necesidad de una reforma migratoria integral que proteja a mujeres y una a las familias, no que motive la discriminación.
Independientemente de la decisión de ayer, nuestro sistema migratorio sigue roto y esa es una realidad que la mayoría de los americanos reconoce. La abrumadora respuesta positiva que recibió el anuncio de la Administración de Obama de darle alivio a los Dreamers es una indicación.
Lo mismo aplica a la ley de salud asequible -otra ley cuyo destino será definido por la Corte esta semana. Mientras algunas mujeres inmigrantes son excluidas de muchos beneficios de la ley, algunas clausulas, como la del apoyo a centros de salud comunitarios y a la cobertura de seguro del costo de anticonceptivos, tienen un inmenso impacto en nuestras comunidades. Esta ley es además una base importante para futuras legislaciones que promueven la equidad y el acceso a la salud de mujeres inmigrantes.
Como defensoras de la salud, la dignidad y la justicia de mujeres inmigrantes, sus familias y comunidades, no podemos bajar la guardia. Decisioes como la de ayer renuevan nuestro compromiso con un mejor futuro.
* Jessica González-Rojas, directora ejectutiva del National Latina Institute for Reproductive Health y Miriam Yeung, directora ejecutiva del National Asian Pacific American Women’s Forum.