Agenda de eventos: qué hacer en Nueva York del 9 al 15 de mayo

‘La llamada’ llega a Repertorio Español

El musical español ‘La llamada’, llega a los escenarios del Repertorio Español (138 East 27th Street) este jueves 9 de mayo, con una adaptación que ya está dando mucho de qué hablar. La pieza teatral cuenta la historia de Susana y María, dos adolescentes de 17 años amantes del reguetón que pasan el verano en el campamento cristiano ‘La brújula’ en una zona montañosa. Durante su estancia en dicho campamento, Dios se le aparece a María cantando canciones de Whitney Houston. La llamada es un show con canciones originales y banda en vivo. Una comedia sobre la fe, la amistad, el primer amor, y la búsqueda de la identidad al ritmo del electro-latino. En español con subtítulos en inglés. Para más información y boletos, visite: https://repertorio.nyc.

Congreso de la lengua en el Instituto Cervantes

El 3er Congreso del Instituto Cervantes de Nueva York: Lengua e identidad: hablantes, tradición y cultura, tendrá lugar los días viernes 10 y sábado 11 de mayo en su sede de Nueva York (211 East 49th Street). También se podrá asistir de forma telemática a través de la plataforma de Zoom. Este encuentro representa una oportunidad única para los interesados en la cultura y la lengua española, donde se podrá conocer a los expertos y debatir de temas de gran actualidad como identidad, género, inteligencia artificial, entre otros. Coloquios y mesas redondas, la inauguración de la exposición American Latinos (1935-1945) de Alberto Ferreras y un concierto de música iberoamericana, forman parte del programa del congreso. Para más información y una agenda completa, visite:https://nyork.cervantes.es.

Natalia Jiménez en el United Palace

Natalia Jiménez está recorriendo los escenarios de Estados Unidos para celebrar sus 20 años de carrera con su gira “Antología Tour”, y este sábado 11 de mayo le toca el turno a Nueva York. La cantante española presentará los temas de su más reciente trabajo discográfico Antología 20 Años, un álbum con versiones renovadas de sus mayores éxitos que incluye además tres canciones inéditas: Pobre que es un huapango, Llevarte al cielo y Resucito. La cita es a las 8:00 pm en el United Palace (4140 Broadway). Para boletos, visite: https://www.ticketmaster.com.

La India le canta a las madres

El Lehman Center for the Performing Arts ( 250 Bedford Park Boulevard West, Bronx) presenta una vez más a la ganadora del Latin Grammy Award, La India, para un Concierto Especial del Día de las Madres, con el acto de apertura Los Hermanos Morenos. Este sábado 11 de mayo a las 8 pm, la famosa salsera estará interpretando sus mayores éxitos, tales como “Dicen que soy”, “Ese hombre” y “Mi mayor Venganza”’, así como su más reciente sencillo, “Fuera Fuera”, que grabó al lado del cantante cubano Jacob Forever. Para boletos, llamar al 718-960-8833 o en línea en https: //www.lehmancenter.org/events/india-mothers-day

Evento de belleza para las madres

La marca de belleza Charlotte Tilbury estará celebrando un evento pop-up para mostrar sus seis nuevas fragancias impulsadas por moléculas que aumentan las emociones. Sumérjase en la nueva colección y reciba ofertas exclusivas y productos gratuitos, participe en juegos y haga fotos únicas. Cada asistente recibirá una bolsa de regalo que incluirá muestras de productos y una tarjeta raspable que se puede canjear por productos de tamaño de viaje y tamaño completo. Sábado 11 y domingo 12 de mayo en 105 Wooster Street. De 12 a 6 pm.

Obra de teatro neuroinclusiva

EPIC Players Theatre, la principal compañía teatral neurodiversa de Nueva York, presenta un “Spring Awakening” neuroinclusivo único en su clase, desde ya hasta el domingo 12 de mayo, y desde el miércoles 16 de mayo hasta el domingo 19 de mayo. Ganadora de ocho premios Tony, incluido el de Mejor Musical, la historia explora el misterio de la atracción, el deseo, el sexo, la inseguridad y los altibajos de navegar las presiones de la vida adulta joven. Con la perspectiva única de los miembros de la comunidad neurodivergente de EPIC. En el Teatro Mezzanine de ART/NY, (502 W. 53rd Street, 2do piso). Funciones: miércoles a sábado a las 7pm, domingos a las 2pm. Boletos: https://epicplayers.ticketspice.com.

Celebración entre flores

Celebre el fin de semana del Día de la Madre en el Jardín Botánico de Nueva York (2900 Southern Boulevard, Bronx), donde las familias están invitadas a sumergirse en distintas festividades en medio del paisaje primaveral. Haga de Dafodil Hill su propio patio trasero y reúna a toda la familia mientras juegan sus juegos de jardín favoritos. Cree una tarjeta para mamá y pinte su cara con diseños creados por Face Art by Melissa. Disfrute de una variedad de juegos familiares, que incluyen Cornhole, Ladder Toss, Ring Toss, Horseshoes, Giant Jenga, Giant Connect 4, Giant Chess, Badminton y Hula Hoops. Y consienta a mamá con un delicioso almuerzo de granja a mesa en el Hudson Garden Gril. Para obtener más información, visite: https://www.nybg.org/event/mothers-day-weekend/.

Desayuno al aire libre con un toque peruano

Con el Día de la Madre a la vuelta de la esquina, otra buena opción de brunch para mamá es el espacio al aire libre de POPULAR, llamado Bowery Garden. Consiéntala con la experiencia de comer en una terraza abierta y amplia inspirada en los Jardines de las Tullerías en París y los Jardines de Italia. Al entrar, ella sentirá que ha sido transportada a Europa.Solo por el Día de la Madre, POPULAR ofrecerá mimosas ilimitadas por  $45. Disfrute además de los platillos favoritos de brunch con un toque peruano, como Ceviche Clásico, Chilaquiles con Salsa de Aji Amarillo, Ribeye con Hueso con Salsa de Lomo Saltado y Tostadas Francesas con Mascarpone y Compota de Bayas. Para reservar, visite:https://www.popularnyc.com/

Un brunch rosado para mamá

Durante el Día de la Madre, Loreley Beer Garden tiene preparado un brunch especial lleno de vino rosado en todas sus formas, incluyendo una copa de rosado burbujeante de cortesía. El restaurante ofrecerán 10 vinos rosados diferentes por copa y por botella; jarras de sangría rosada; sidra rosada Wölffer de barril y el frosé de fresa exclusivo de Loreley hecho con rosado, vodka y fresas frescas. El menú de brunch (12-4 pm) se servirá a la carta en sus espacios transformados con una decoración floral rosa digna de Barbie, con arreglos colgantes en el interior y el jardín decorado con un mural completamente cubierto de flores. Loreley Beer Garden está ubicado en el 7 Rivington St. Información: https://www.loreleynyc.com.

Un almuerzo japonés para las madres

Para aquellos que buscan un lugar para consentir a mamá sin romper la alcancía, Kintsugi Omakase (28 Grand Street), un restaurante de sushi discreto y elegante ubicado en Soho, ofrecerá su Omakase de Almuerzo, una experiencia de 12 platos de una hora por $60, servida de 12 a 3 p. m., así como tres niveles de omakase para la cena, que incluyen aperitivos y sushi de temporada.El Chef Ejecutivo Victor Chen presenta adiciones de primavera a su omakase, que incluyen Hotaru Ika (calamar luciérnaga), Sekogani (cangrejo de nieve hembra), Buri (jurel) y Samegarei (platija). Además, la Degustación de Uni Kintsugi es el complemento perfecto para cualquiera de las tres experiencias premium, utilizando uni de grado de subasta semanal Top-10 directamente subastado y transportado en avión desde el Mercado de Toyosu en Japón. Para reservar, visite: https://www.exploretock.com/kintsugi/

Un menú cantonés para ellas

El recién inaugurado, YAO, ubicado en el Distrito Financiero (213 Pearl Street), ha creado un menú del Día de la Madre con especialidades cantonesas para las mamás que aprecian experimentar diversas cocinas étnicas. Dirigido por el Chef Ejecutivo-Propietario Kenny Leung y el Co-propietario Thomas Tang de las aclamadas August Gatherings, el restaurante ha elaborado un menú de brunch de cuatro platos a un precio accesible de $68 por persona para este sábado, 11 y  domingo 12 de mayo, de 11:30 a.m. a 3 p.m., así como su menú a la carta durante todo el día. El menú de degustación de cuatro platos es el siguiente: Carne de Cangrejo Frita con Camarones; Costilla Corta de Angus a la Parrilla; Arroz Frito con Vieira; y postre. Para reservar, visite: https://www.yaonyc.com/

Brunch, flores y hotel

Brinde por todas las mamás y figuras maternas en The Standard Grill durante un brunch especial, ya sea el sábado 11 o el domingo 12. Luego, participe en un evento de flores DIY (Hazlo tú mismo) con Kinda Formal el domingo, de 11 a.m. a 3 p.m. y deje que mamá canalice su florista interior para crear un ramo único. Reservar en: https://resy.com/cities/new-york-ny/venues/the-standard-grill?seats=2&date=2024-05-09. Y para aquellos que deseen consentir a mamá durante todo el fin de semana, puede reservar el paquete exclusivo de habitación en The Standard High Line, donde mamá puede disfrutar de un desayuno en la cama y un ramo de flores único de Kinda Formal mientras admira el horizonte de la ciudad de Nueva York. las mamás reciben: $50 de crédito para alimentos y bebidas en la habitación; botella de Moët y un arreglo floral único y personalizado por Kinda Formal. Para reservas, visite: https://book.standardhotels.com/

Exhibición fotográfica “Orinoco-Frontera de Agua”

“Orinoco -Frontera de Agua-“, de la fotógrafa colombiana Juanita Escobar, un ensayo visual y literario que presenta diversas historias y voces de quienes han forjado una vida en esta área sin estado cerca de la frontera del río Orinoco entre Colombia y Venezuela, se está presentando en el Bronx Documentary Center Annex (364 151st St., Bronx). En el corazón de esta historia están las mujeres: mujeres indígenas (de las tribus Sikuani, Amorúa, Piaroa, Curripaco), venezolanas, colombianas y llaneras (mujeres de las llanuras). Aquí, la frontera se convierte en un cuerpo vivo que lleva los nombres de las personas y lugares que dan forma al mapa de un país sin nombre: El Orinoco. Jue-Vie 3-7pm y Sáb-Dom 1-5pm. Entrada gratuita. Más información: www.bronxdoc.org.

En Broadway: “Hell’s Kitchen”

Este musical “is on fire”, como dice en una de las famosas canciones su creadora, Alicia Keys. “Hell ‘s Kitchen” logró acaparar recientemente 13 nominaciones a los Premios Tony, incluyendo Mejor Musical, confirmando así la aceptación que ha tenido con el público durante los pocos meses que ha estado en las carteleras de Broadway. Basada ligeramente en la propia vida de la cantante ganadora de 16 premios Grammy, la producción narra la historia de una adolescente de 17 años y los problemas de una familia de clase media, donde una madre soltera trata de hacer todo lo posible para que su hija no caiga en las tentaciones de las calles de Nueva York.

Ambientada al ritmo de los años 90, es una historia de amor entre una madre y una hija. El talentosísimo elenco es liderado por Shoshana Bean, Brandon Victor Dixon, Kecia Lewis, Chris Lee y Maleah Joi Moon, dirigidos por el nominado al Tony Award en cuatro ocasiones Michael Greif, con coreografía de la nominada al Tony Award Camille A. Brown, un libro del finalista al Premio Pulitzer Kristoffer Diaz y la música de Keys, con nuevas canciones y sus grandes éxitos. En el Teatro Shubert de Broadway (225 West 44th Street). Boletos: https://www.hellskitchen.com

La agenda se publica todos los jueves.