Juez en Brasil ordena retirar canción de Adele por demanda de plagio
El compositor Toninho Geraes presentó una demanda de plagio alegando que "Million Years Ago" de Adele tiene similitudes con su tema "Mulheres"
La canción de Adele, lanzada en 2015 como parte de su álbum “25”, se encuentra en la mira. Crédito: Jordan Strauss/Invision | AP
Un juez en Brasil emitió una sentencia que prohíbe la reproducción y comercialización de la canción “Million Years Ago” de la cantante británica Adele en Brasil y en el extranjero sin la autorización expresa del compositor brasileño Toninho Geraes. La canción de Adele, lanzada en 2015 como parte de su álbum “25”, se encuentra en la mira después de que Geraes presentara una demanda de plagio con su composición “Mulheres” (1995).
Según la decisión judicial emitida por el juez Víctor Agustín Cunha, del Tribunal de Justicia del estado de Río de Janeiro, “Million Years Ago” presenta una “casi integral consonancia melódica” con el tema de Geraes, “Mulheres”. La demanda del compositor brasileño sostiene que la melodía de la canción de Adele guarda una similitud sustancial con la suya.
En el caso de que la decisión judicial se mantenga en pie, las plataformas de streaming y otros medios de distribución musical tendrían que retirar la canción de circulación y obtener una autorización formal de Geraes antes de permitir su reproducción. Además, cualquier intento de comercializar “Million Years Ago” en Brasil o en cualquier otro país, podría representar una multa de unos $8,230 dólares “por acto de incumplimiento”.
Sin embargo, las compañías musicales aún pueden apelar la decisión.
Además de la prohibición, el compositor brasileño pide una indemnización de $165 mil dólares a Adele, al productor de la pista, Greg Kurstin, y a tres sellos relacionados con el tema, incluyendo Sony y Universal Music.
También solicita los derechos de autor de la música, con corrección monetaria e intereses.
El abogado de Toninho Geraes, Fredimio Trotta, sostienen que las similitudes son claras y evidentes. Además de asegurar que la medida cautelar debería tener un efecto disuasorio sobre los cantantes y sellos extranjeros que buscan copiar canciones brasileñas.
“Los productores y artistas internacionales que… tienen la música brasileña ‘en su radar’ para un posible uso parasitario lo pensarán dos veces, ante esta decisión”, afirmó el abogado.
Sigue leyendo:
· Adele tras termina su residencia en Las Vegas: “No sé cuándo volveré a actuar”
· Adele rompe en llanto al ver a Céline Dion durante su show en Las Vegas
· Adele fue sorprendida por Meryl Streep durante show en Las Vegas
