Servicios de salud para enfermos del 9/11
Mientras nos preparamos para conmemorar a quienes perecieron en el 11 de septiembre, debemos también tomar en cuenta que los ataques siguen afectando la salud de muchos neoyorquinos, algunos de los cuales ni siquiera lo saben.
Muchos neoyorquinos no no están al tanto de la disponibilidad de análisis gratuitos para todo aquél que haya participado en los servicios de rescate, limpieza o restauración en la zona cero y aledañas. Además de los trabajadores, todo aquel que haya vivido, trabajado o asistido a las escuelas en el sur de Manhattan puden hacer uso de los servicios. Todas las ayudas son hacen posibles a través del programa de salud WTC Health Program.
Pero, aún cuando la gente conoce de estos servicios, es posible que no tenga conciencia de que sus padecimientos podrían estar relacionados con los ataques.
Nuestro mensaje es simple, la gente afectada por el 11 de septiembre debería recibir el tratamiento que se merece.
Nosotros, en el Comité de Nueva York para la Seguridad y la Salud Ocupacionales, pensamos que todos los que quedaron afectados por los ataques merecen atención independientemente de su nacionalidad, su estatus migratorio o su ocupación. Y gracias a los congresistas Carolyn Maloney, Jerold Nadler, Peter King y al movimiento laboral organizado que ayudó a que se aprobara la Ley Zadroga, hay un financiamiento para hacerlo.
Pero para poder brindarles los servicios, necesitamos que los afectados se dirijan a las agencias disponibles. Para informarse mejor sobre cómo hacer su solicitud en español o en inglés, visite http://www.nycosh.org/wtc o llame al 855-4WTC-AID. Para solicitar un reclamo de auxilio compensatorio económico con el Fondo para la Compensación de las Víctimas antes del 3 de octubre, visite http://www.vcf.gov.
