#BuenosDíasNYC: Tributo a héroe hispano, Uniformada pierde su primer agente desde 2011

Estado del tiempo: Continúan los días primaverales. Soleado, 43º en horas de la mañana, con una máxima de 58ºF durante el día y un mínima 41ºF en horas de la noche.

Servicio de trenes: Se reporta un servicio con aparente normalidad, según la MTA.

El servicio de Long Island Rail Road opera con aparente normalidad, según la MTA.

La circulación por los puentes de acceso a la ciudad es normal, excepto en el Bronx-Whitestone Bridge donde de 6 am a 3 pm se habilitarán tres líneas hacia El Bronx y dos hacia Queens, y en el Verrazano Bridge que tendrá carril hacia Staten Island cerrado, según la MTA.

Las reglas de estacionamiento y los parquímetros están en efecto el día de hoy.

Tributo a un héroe: Denis Guerra, el agente de origen hispano del Departamento de Policía de NYC que falleció ayer, se convirtió en el primer oficial en morir en acto de servicio desde diciembre de 2011. Le sobreviven su esposa y cuatro hijos de entre 7 y 20 años de edad. Gloria Medina y Cristina Loboguerrero nos tienen los detalles http://www.eldiariony.com/agente-muerto-incendio-fuego-apartamento-coney-island-brooklyn-nyc

Espere hoy en ElDiarioNY.com la entrevista de Marlene Peralta al alcalde Bill de Blasio con motivo de sus primeros 100 días de gestión gubernamental.

En Washington Heights e Inwood los ciclistas están contentos. La ciudad instalará ciclovías a lo largo de la Avenida Amsterdam hasta Fort George Hill. José Acosta nos tiene la historia http://www.eldiariony.com/extenderan-vias-bicicletas-washington-heights-inwood

Desamparados y transgéneros, al igual que inmigrantes indocumentados, se beneficiarán por igual del ID Municipal, de ser aprobado por el Concejo Municipal. Marlene Peralta explica los detalles cuál es proceso que se llevará a cabo para que esta promesa de campaña del alcalde De Blasio se haga realidad http://www.eldiariony.com/id-identificacion-carne-municipal-sera-para-todos-neoyorquinos-indocumentados-alcalde-bill-de-blasio-concejo-municipal

Para enterarte de las nuevas politícas de promoción académica en las escuelas de la ciudad y del pandillero que decidió no ir a la corte a escuchar su sentencia, visita la sección local de El Diario NY http://www.eldiariony.com/noticias/locales

¿Se parecen o no se parecen el alcalde Bill de Blasio y el reverendo Al Sharpton?

See the resemblance? pic.twitter.com/0Z9MNCp6Eg

— NYC Mayor’s Office (@NYCMayorsOffice) April 9, 2014

Este parque de la ciudad será en poco tiempo más atractivo para sus visitantes. Descubre cuál es y dónde está ubicado en ElDiarioNY.com

Esta sección es para ti, dinos cómo podemos mejorarla. Si tienes una idea para una historia o información relevante, o quieres enviarnos fechas de eventos, comunicados de prensa, cumpleaños, críticas o correcciones, escribe un email a José Bayona (@josebayona) jose.bayona@impremedia.com Digital Metro Editor.

Si te gusta esta sección, compártela con un amigo o familiar y pídele que se inscriba a nuestro newsletter.