La verdad detrás del video en redes de supuestos talibanes bailando música de Drake con armas AK-47
En las imágenes se ve a un grupo de hombres celebrando al ritmo de "In my feelings", pero la historia no es cómo la viste ni como te la contaron
Combatientes talibanes patrullan las calles de Kabul. Crédito: WAKIL KOHSAR | AFP / Getty Images
No todo es lo que parece, pero en el caso de material en redes sociales, ese postulado adquiere dimensiones más amplias.
Prueba de lo anterior es un video que se ha popularizado en el ciberespacio y que, supuestamente, muestra a combatientes talibanes armados bailando la canción “In My Feelings” del rapero canadiense Drake.
“Talibanes bailan la música de Drake”, es el título del video de Facebook del pasado 19 de agosto, días después de que el grupo retomara gran parte del territorio afgano.
En cuestión de días, las imágenes obtuvieron más de 100,000 reproducciones en la red social.
Otras versiones del clip compartidas en YouTube y Twitter incluían descripciones como “Celebración en Kabul”.
https://www.youtube.com/watch?v=9QnEYcjGcH8
Lo cierto es que la historia no es como te la contaron ni tampoco como la viste.
El video original data del marzo pasado y fue grabado en una boda en Pakistán.
La agencia Associated Press reportó que la versión más antigua del video corresponde al 25 de marzo y lleva el título “DJ Bannu Dance” (Baile de DJ Bannu). El material fue compartido en YouTube por Usman Khan.
El 28 de marzo, otro usuario de la plataforma compartió el video con la anotación: “Maravilloso baile. Noche de CJ en Bannu…con AK 47.
El 2 de abril, otra versión del video circulaba desde el canal “Bannu Sports Lovers”.
En las versiones iniciales de la grabación, la música era instrumental, no una canción de Drake.
La información en el video además precisa que las imágenes fueron grabadas en Bannu, un distrito en la provincia paquistaní de Khyber Pakhtunkhwa.
Imágenes fueron grabadas en boda en Pakistán
Uno de los hombres que aparece en el video, identificado como Wahab Pukhtoon, dijo a Alt News, un sitio en India que corrobora la veracidad de la información divulgada en redes, que las imágenes fueron grabadas en la boda de su primo el 18 de marzo.
https://www.youtube.com/watch?v=ew05Lp0feRc
También, el periodista Iftikhar Firdous, confirmó por Twitter que el video corresponde a una fiesta de boda en Khyber Pakhtunkhwa.
Te puede interesar:
- Talibanes dejan con el rostro ensangrentado a australiano que trataba de huir de Afganistán
