“Gracias, Nueva York”: Macy’s dedica vitrinas navideñas a la lucha en la pandemia y la igualdad
Con palabras en 16 idiomas, el diseño honra también a los manifestantes, a pesar de que la tienda fue atacada en junio
"Gracias" en varios idiomas Crédito: Andrés Correa Guatarasma | Cortesía
“Agradecimiento” es el tema central elegido este año para adornar las famosas vitrinas navideñas de Macy´s en Herald Square, el almacén por departamentos más grande del mundo, parcialmente saqueado en junio durante las protestas raciales en Nueva York.
Irónicamente hace apenas unas semanas esta tienda, como muchas otras edificaciones, había cubierto sus fachadas en previsión de posibles disturbios electorales.
Al cierre de un año tan convulso, la tradición que data de 1874 fue adaptada y desde ayer las vitrinas animadas destacan primeramente la labor de los llamados “trabajadores esenciales” en salud, seguridad, servicios y otros sectores que no se han detenido durante la pandemia.
El inclusivo mensaje redactado como una misiva fue más allá, al reconocer a quienes se quedaron en casa respetando el confinamiento y a los “manifestantes por la igualdad y neoyorquinos que mostraron su valor, buen humor y espíritu de esperanza durante un año tumultuoso”.
También hay mención a los turistas -cuyo número ha caído dramáticamente este año-, un público fundamental en la clientela de Macy’s. Así, la palabra “gracias” fue incluida en 16 idiomas. Y al final, un deseo por “un nuevo año saludable y feliz”.
“Macy’s es parte del tejido de la ciudad de Nueva York. Nuestras famosas vitrinas navideñas de este año reflejan el poder, la determinación y el espíritu de nuestra comunidad resiliente”, comentó Scott Devine, vicepresidente de comercialización visual de Macy’s, citado por NBC News.
Cada año, más de cien trabajadores hacen posible esta tradición, entre diseñadores, ingenieros, artistas, animadores, carpinteros, electricistas y expertos en iluminación.
En la sede Macy’s de Downtown Brooklyn las vitrinas se inaugurarán el próximo viernes 27. Allí, como en Manhattan, el despliegue estará activo hasta el 1 de enero.
Dos tradiciones patrocinadas por Macy’s fueron adaptadas este año: los fuegos artificiales del 4 de julio y el venidero Desfile de Acción de Gracias.
♣
